Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
morten kjaerum, mkurugenzi wa fra, akizungumza na watazamaji waliohudhuria kuwasilishwa kwa ripoti hiyo.
morten kjaerum, director of the fra, speaking to the audience that attended the presentation of the report.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamia kadhaa, pengine na zaidi ya maombi ya uhuru wa kupata taarifa (foi) yanategemewa kuwasilishwa kwenye serikali ya macedonia kuptia maandamano haya.
several hundred, if not more, foi requests are expected to be directed at macedonia's government through this protest.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coles, katika taarifa yake kwa vyombo vya habari tarehe 8 machi, iliripoti kwamba hata baada ya kuweka vikomo vya kifurushi cha karatasi nne, "maduka mengine bado yalikuwa yanauza bidhaa zote za karatasi ndani ya saa moja ya kuwasilishwa", na kutaja hitaji hilo kuwa "lisilotarajiwa", huku aldi, kwenye chapisho la facebook siku ya jumanne ikilitaja kuwa "lisilotarajiwa".
coles, in its march 8 media release, reported that with the four-pack restriction in place, "many stores are still selling out within an hour of delivery", and called the demand "unprecedented", while aldi, in a facebook post on tuesday, called it "unexpected".
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível