Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kwa kweli
literal
Última atualização: 2019-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ninakukosa kwa kweli
really
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilifurahisha kwa kweli.
pretty funny.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli, wanaweza:
indeed they do:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoe punda kwa kweli
hoe ass for real
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli naogopa watu sana
i'm really scared
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli nashukuru kwa uaminifu
i really appreciate an honesty
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli jambo hili linanihuzunisha sana.
it really makes me sad.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli, inaenda zaidi ya hapo.
indeed, it goes even further than that.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli naogopa kusema kwa kingereza
i was actually scared
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ila kwa kweli nataka kujifunza kiswahili.
but for real i wanna learn kiswahili
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"kwa kweli, hali hii ipo kila mahali".
"it's really a global phenomenon.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atakumbukwa sana na kwa kweli hatasahaulika kamwe.
he will be greatly missed but never forgotten.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli anajisikia tu kutokueleweka na kutokuugwa mkono.
he really just feels misunderstood and unsupported.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli, siyo kila mmoja aliyeshitushwa na shambulizi hili.
of course not everyone was horrified by the attack.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itakuwa hivyo, kwa kweli, ikiwa hayatafungwa kwanza.
that's, of course, if they don't get shut down first.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli, tendo hilo baya linawezekana sana kuendelea kutendwa.
in fact, the abuse is more than likely to keep going on.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kweli anastahili heshima kubwa kwa ajili ya sadaka yake.
he truly deserves great honor for his sacrifices.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hawako huru, na kwa kweli ndivyo ilivyo, kusema aondoke…
they're not free, of course, to say he should go...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anayefikiri kwamba anajua kitu, kwa kweli hajui chochote kama inavyompasa.
and if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: