Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
runinga
television
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa chai
i am in i
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kwa nini?
why?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haikuwa kwa
it was not for
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa hiari.
on his own.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa mfano:
like for instance:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
runinga bora – ntv uganda
best media outlet tv – ntv uganda
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kisimi kwa kisimi
cistern for cistern
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
picha ya mnato iliyopigwa kwenye runinga ya tvb.
screen capture from local television - tvb. follow our in-depth coverage: hong kong's umbrella revolution
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadhalika ni kipindi cha runinga chenye ushawishi wa papo hapo.
it’s also very compelling, immediate television.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india: kipindi cha runinga cha aamir khan chaweka wazi masuala ya kijamii
india: aamir khan's tv show stirs up social issues · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kituo cha runinga cha, muvi, na hata bbc walionesha mashaka na kikao hicho.
a local tv station, muvi, and the bbc doubted the meeting.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahesh murthy anaombea satyamev jayate ingelikuwa kundi la harakati za kijamii linaloungwa mkono na runinga.
mahesh murthy wished if satyamev jayate was a social movement backed by tv.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the team tanzania (timu tanzania) ni mfululizo wa tamthilia ya runinga yenye kuzungumzia:
the team tanzania is a tv drama series about:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtangazaji wa runinga, cao baoying anafikiri kuwa sheria hii imeanzishwa kama namna ya serikali ya kukwepa wajibu wake:
tv host cao baoying thought that the law is a way for the government to avoid its own responsibility :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wahusika halisi ndio waliojitokeza katika mfululizo wa makala hizi za runinga ambazo zimeshaoneshwa al jazeera na pia katika runinga ya taifa ya uholanzi.
the protagonists themselves worked on the television series, which has already been broadcast on al jazeera and on dutch public television.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tuko kwenye chaneli kuu ya runinga. mahojiano ya leo yanahusu jinsi mtaala mpya wa elimu unavyoathiri wanafunzi wetu wa kenya na umuhimu wake
(we are on main tv channel. today's interview is about how the new curriculum of education,cbc is affecting our kenyan students and its importance
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamilioni ya watanzamaji wa kusini mwa asia huganda kwenye runinga zao kila jumapili wakati kipindi hicho kinapoenda hewani kupitia mitandao kadhaa ya binafsi na pia ile ya umma kwa pamoja.
millions of vieweres across south asia are glued to their tv sets every sunday as the show is being aired in various channels of private along with public networks simultenously.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa mujibu wa florêncio, wakati wa uchuguzi wa ndani kwenye kituo hicho cha runinga cha current tv ilimbidi kuthibitisha kwa mkurugenzi wa uandishi wa habari andrew fitzgerald kila kauli iliyotumika kwenye filamu hiyo na kwamba madai yaliyofanywa na chama hicho jimboni minas gerais hayakuwa kweli.
according to florêncio, during an internal investigation at current tv he had to prove to his journalism director andrew fitzgerald every statement he used in the movie and that the accusations made by psdb were false.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: