Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neno ondoka limeandikwa katika lugha 14 za mafumbo.
leave written in 14 languages coded in qr.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kila neno tamko hili la wazi limeandikwa na damu na jasho.
every word in this plain statement is written in blood and sweat.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mtu yeyote ambaye jina lake halikupatikana limeandikwa katika kitabu cha uzima, alitupwa katika ziwa la moto.
and whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@assemmemon: bango la maandamano. neno ondoka limeandikwa katika lugha 14 za mafumbo.
@assemmemon: a very innovative protest sign. #ar7al in 14 languages coded in qr by @alaafareed pic.twitter.com/s7oosdfpv6
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mwisho, katika blogu ya hermosillo kupitia periodista digital , tukio hili limeandikwa na valles garcía ametajwa kuwa ni mtu wa kujivunia sana katika eneo lake:
finally, in the blog hermosillo at periodista digital , the case is addressed and valles garcía is mentioned as someone her region is proud of:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(g12-18) na likajisimamia ukingoni mwa bahari. (g13-1) kisha nikaona mnyama mmoja akitoka baharini. alikuwa na vichwa saba na pembe kumi, na kila pembe ilikuwa na taji. jina la kashfa lilikuwa limeandikwa juu ya vichwa hivyo.
and i stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: