Você procurou por: mafunzo ya washiriki (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

mafunzo ya washiriki

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

mafunzo ya vitendo

Inglês

practical training

Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

mafunzo ya kilimo bora

Inglês

the best farming training

Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

kutoa shule ya mafunzo ya ufundi

Inglês

airwing vocational training school

Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

pamoja na mafunzo ya awali ya uzalishaji mali

Inglês

initial training in defence and security

Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

mafunzo ya awali ya ulinzi , ujasiliamali na ujenzi wa taifa kwa mujibu wa sheria,

Inglês

an army to build a nation according

Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

hapa kuna mifano miwili ya washiriki wa zoezi hili, walioweka video kwenye mtandao youtube.

Inglês

here are two examples of participants in this challenge, who uploaded their videos to youtube.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

alisema piaangewapa mafunzo ya kijeshi waasi wa kisyria, angalau wale wenye mtazamo unaofanana na wake.

Inglês

he also said he would arm syrian rebels, at least those among them who share his values.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

hii siyo sahihi, kutumia picha ya wanafunzi katika chuo cha mafunzo ya kijeshi ili kupotosha siyo vizuri.

Inglês

this is wrong, using the photos of the students of the military academy to mislead is not good.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

fahamu orodha fupi ya washiriki na hata washindani walipendekezwa lakini hawakubahatika kuingia katika hatua ya kupigiwa kura mwaka huu.

Inglês

the okavango delta is the world's largest inland delta, created from the rains that fill the okavango river. the namibian government has plans to build a hydropower station which would regulate the okavango's flow, but environmentalists fear that this project could destroy most of the fauna and flora in the delta. the red sea reef, egypt, sudan and eritrea

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

hii ilikuwa ni mara ya tatu kwa tukio hili la mwaka kufanyika na ni vizuri kuona idadi ya washiriki inaongezeka kila mwaka.

Inglês

this was the third time the annual event was being held and it is nice to see the number of participants increase every year. indonesian bloggers tend to be a varied bunch, not just in geography but also in terms of age and profession.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

mafunzo ya openstreetmap ya uwekaji ramani na femmes & tic niger (iliyoanzishwa na fatima alher).

Inglês

openstreetmap mapping workshop with femmes & tic niger (created by fatima alher), via mapping for niger on facebook.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

hii huweza kuwa jukwaa za kujifunza kupitia njia za mtandaoni, mafunzo ya video, mooc, hadi usambazaji kupitia redio na televisheni.

Inglês

this could range through integrated digital learning platforms, video lessons, moocs, to broadcasting through radios and tvs.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

majeshi ya ufilipino yanatuhumiwa pia kwa kuweka wanajeshi na kutoa mafunzo ya kijeshi kwa watu wa jamii ya lumad kwa ajili ya kukabiliana na ndugu zao wenyewe.

Inglês

the armed forces of the philippines is also accused of arming and training lumad paramilitaries to fight their own kin.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

wakati wa ukaguzi, afisa manunuzi alikuwa hajapati mafunzo ya kufanya manunuzi kwa kutumia mfumo wa tanepsi. kwa sasa ameishapata mafunzo ya kutumia kutumia mfumo huo

Inglês

at the time of inspection, the procurement officer had not received training to make purchases using the tanepsi system. he now has the training to use the system.

Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

nimekuwa na juma jema pamoja na kikundi cha vijana; nikitoa mafunzo ya kutumia vyombo vya habari, viwe hivi vipya au vile vya zamani huwa si rahisi.

Inglês

this week i had a fabulous week with a group of young people; training on media, whether new or old is never easy.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

huko karachi, kampala, cairo na skopje washiriki wengi tayari wamekutana na wanachama wa global voices waliowezesha mafunzo ya vikundi na kushirikishana maarifa katika tasnia ya uandishi wa kiraia.

Inglês

in karachi, kampala, cairo and skopje dozens of participants have already met gv members who facilitated peer learning and knowledge sharing in the field of citizen media.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

acheni kutesa watu kwa kutafuta mafunzo ya usalama mtandaoni ama kutumia teknolojia za kuficha taarifa zao. mwachieni huru zelalem workagegnehu, yonatan wolde, abraham solomon, na bahiru degu.

Inglês

end the prosecution of individuals for pursuing security training and using encryption technologies, and free zelalem workagegnehu, yonatan wolde, abraham solomon, and bahiru degu.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

dayosisi kadhaa zimependekeza wakristo wazee kukaa nyumbani bali wasishiriki katika misa jumapili; kanisa zingine zimefanya ibada ya kanisa kupatikana kupitia redio, utiririshaji wa moja kwa moja mtandaoni au televisheni ilhali wengine wana ibada ya washiriki kuja garini.

Inglês

many dioceses have recommended older christians to stay at home rather than attending mass on sundays; some churches have made church services available via radio, online live streaming or television while others are offering drive-in worship.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

gd jioni kila mtu , wewe ni jinsi gani? jina langu ni akoragye conaled , l kuja kutoka kisaasi na kusoma kozi ya mabomba katika taasisi ya mafunzo ya ufundi ya ntinda. nambari yangu ya usajili ni 10 , mimi ni mfanyabiashara .

Inglês

good evening everyone , how are you ? my name is akoragye conaled , l come from kisaasi and studying a course of plumbing at ntinda vocational training institute. my registration number is 10 , am a business man .

Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

aliiona #libya na akapata wazo hilo alilonalo, kuwapa waasi wa #syria mafunzo ya kijeshi! #letmeknowhowthatworksoutforyou (naomba kujua namna inavyowezekana kwako)

Inglês

he saw #libya and thought here's a good idea, let's arm the rebels in #syria! #letmeknowhowthatworksoutforyou

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,712,213,524 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK