Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mama watoto
mother children
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watoto wa mama
mother's daughters
Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama watoto wangu
i want you to be a mother to my children
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
msalimie mama watoto wako
msalimie mama yako
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watoto wa mitaani bangladesh wakabiliwa na unyanyasaji
street children of bangladesh vulnerable to abuse · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watoto wa wanyama wa porini
children of wild animals
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
makasisi hao ni watoto wa mbwa.
those clergymen are sons of dogs.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unaweza kusikia watoto wa nalia
you can hear the children crying
Última atualização: 2018-07-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
madhara ya vita kwa watoto wa syria:
consequences of war on syrian children:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ati amekhiari watoto wa kike kuliko wanaume?
did he (then) choose daughters rather than sons?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avaaz: walinde watoto wa syria sasa!
avaaz: protect syria’s children now!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avazz: komesha mateso ya watoto wa syria!
avazz: stop the torture of children in syria!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semi"20" ya kufa na maana
the phrase "20" of death and meaning
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mamia wa raia wanahofiwa kupoteza maisha 81 wamethibitika kufa na wizara ya ulinzi.
hundred of civilians are feared dead, 81 confirmed so far by the minister of defense.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shairi la kuishi na kuruhusu kufa na kundi faraja
the poem of live and let die by kundi faraja
Última atualização: 2017-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ati tukisha kufa na tukawa udongo na mifupa ndio kweli tutafufuliwa?
"what! when we die, and become dust and bones, shall we (then) be raised up (again)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lakini walipomfikia yesu waliona kwamba alikwisha kufa, na hivyo hawakumvunja miguu.
but when they came to jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na amani iwe juu yake siku ya kuzaliwa, na siku ya kufa, na siku ya kufufuliwa.
'peace be upon him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised up alive!'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hukitoa kilicho hai kutokana na kilicho kufa, na hukitoa kilicho kufa kutokana na kilicho hai.
he brings forth the living from the dead and the dead from the living.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na walikuwa wakisema: tutakapo kufa na tukawa udongo na mafupa, ati ndio tutafufuliwa?
and constantly said: 'what, when we are dead and become dust and bones, shall we then be restored to life?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: