A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masikio kwa kiswahili
earphones in swahili
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa masikio yao wenyewe?
with their own ears?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inatupasa kufungua masikio yetu.
we need to keep our ears open.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mwenye masikio na asikie!
if any man have ears to hear, let him hear.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
injili usikiapo usizibe masikio
the gospel when you hear don't turn a deaf ear
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au wanayo masikio ya kusikizia?
do they have any ears to hear with?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"aliye na masikio, na asikie!
if any man have an ear, let him hear.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na wana masikio, lakini hawasikii kwayo.
they have ears but do not hear.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kisha akawaambia, "mwenye masikio na asikie!"
and he said unto them, he that hath ears to hear, let him hear.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sauti zimekuwa nyimbo za maombelezo katika masikio yao
the sounds had become a dirge to their ears
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usijibu swali hili kama wewe hujasikia milipuko, kwa masikio yako mwenyewe
don't respond to this question if you have not heard the explosions, with your own ears
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika masikio, na macho, na moyo - hivyo vyote vitasailiwa.
indeed hearing, eyesight, and the heart—all of these are accountable.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"aliye na masikio, basi, na ayasikie yale roho anayoyaambia makanisa!
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na hayakuwafaa kitu masikio yao, wala macho yao, wala nyoyo zao kwa lolote.
but neither their hearing, nor their sight, nor their minds availed them in any way.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"lakini heri yenu ninyi, maana macho yenu yanaona na masikio yenu yanasikia.
but blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
licha ya kunipigia kelele kali kwenye ngoma za masikio yangu, ananisaidia kupata utulivu.
far from piercing my eardrums, he calms me down.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hamkuwa wenye kujificha hata masikio yenu, na macho yenu, na ngozi zenu, zisikushuhudilieni.
"ye did not seek to hide yourselves, lest your hearing, your sight, and your skins should bear witness against you!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hao ndio mwenyezi mungu ameziziba nyoyo zao na masikio yao na macho yao. na hao ndio walio ghafilika.
these are the ones whose hearts, ears, and eyes allah has sealed; and they are the neglectful.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sema: yeye ndiye aliye kuumbeni tangu mwanzo, na akakupeni masikio na macho, na nyoyo.
say (unto them, o muhammad): he it is who gave you being, and hath assigned unto you ears and eyes and hearts.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: