Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na kwa twita zaidi kuhusu sidi bouzid na tunisia, angalia alama #sidibouzid na #tunisia, ambazo huhuishwa mara kwa mara na miendelezo ya karibuni zaidi inayoendelea mahali husika.
and for more tweets on sidi bouzid and tunisia, check the hashtags #sidibouzid and #tunisia, which are being updated frequently with the latest developments on the ground. this post is part of our special coverage of tunisia revolution 2011.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alihesabu, makala 2,700 na kutambua miendelezo minne iliyokuwa ikiachiana zamu kwa takribani juma moja kila mmoja: “maandamano yafanyika”, “maandamano yaendelea”, “maandamano yasambaa”, na hivi majuzi, “sawa, imetosha sasa.”
he counted 2,700 articles and identified four trends lasting roughly one week each: "protests take place", "protests continue", "protests widen", and recently, "ok, enough now."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível