Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mpira wa wavu
netball
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeye pia anapenda kucheza mpira wa miguu
she also likes playing basketball
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hautakuwa mpira wa afrika kusini mwaka ujao.
this is not south african football next year.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sehemu za jicho kama mpira wa jicho na mwanafunzi
parts of the eye like eyeball and pupil
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utakuwa mpira wa miguu wa dunia nchini afrika kusini.
it's world football in south africa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katika mifano mingi, mpira wa miguu ulichimbua ushindani wa kitaifa.
in many instances, the football matched unearthed national rivalries.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haya yalitangazwa wakati wa kufunga mkutano mkuu wa 12 wa zanu pf mjini bulawayo jana.
this was announced at the close of the 12th zanu pf people’s congress in bulawayo yesterday.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
israeli imeanza uvamizi wa ardhini na kuugeuza ukanda wote wa gaza kuwa mithili ya mpira wa moto
israel starts a land invasion and turns the whole gaza strip into a ball of fire... #gazaunderattack pic.twitter.com/pnyfbdtcra — gaza writes back (@thisisgaza) july 17, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fedha hizo zinawezakutumika kuleta mabadiliko kwenye chama cha mchezo wa mpira wa miguu cha nchi hiyo.
this money may be sorely needed to make changes to its soccer association.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dave taylor anaelezea vuvuzela kama “kifaa cha asili cha ghasia za mpira wa miguu”
dave taylor describes vuvuzelas as "the traditional instruments of football mayhem."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ni kwa jinsi gani afrika kusini inaweza kuimbia dunia kuwa yupi ni mgeni wa mpira wa miguu?
how is south africa telling the world that they are football visitors?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hauwezi kuamini kuwa sisi ndio wenyeji wa kombe la dunia la mpira wa miguu la fifa, kwa jinsi anavyotenda.
you won’t believe that we are hosting the fifa world cup soccer, the way he is acting.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii ni afrika na tunajulikana kwa kucheza na kuimba na kwa kawaida kwa kutengeneza mandhari nzuri katika mechi zetu za mpira wa miguu.
this is africa and we are renowned for dancing and singing and generally creating a great vibe at our football matches.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fifa imeruhusu vuvuzela litumike wakati wa kombe la dunia mwaka 2010 ikitoa hoja kwamba hiyo ni sehemu ya utamaduni wa mpira wa afrika kusini.
fifa has allowed vuvuzelas during the world cup 2010 arguing that it is part of an authentic south african football culture.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamoja na kwamba kombe la dunia linahusu mpira, vile vile kombe hilo linahusu jamii ya mpira wa dunia na kuzijua tamaduni mpya za mpira.
as much as the world cup is about football it is also about the global football community and exploring new footballing cultures.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakati fulani victor alijipatia kazi nzuri ya kufanya maboresho ya viatu vya timu ya shule ya mpira wa miguu, kwa bahati mbaya fedha aliyoipata iliibwa.
one day he landed a big job of mending the shoes of the school football team, unfortunately that money was stolen.
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: