Você procurou por: mtindo (Suaíli - Inglês)

mtindo wa ngono
style za ngono

sijali ni mtindo upi!
i don’t care what the genre is!

mtindo wa mbwa umeenda vibay
dog style gone wrong

labda ni mtindo mpya, kama mchezo wa video.
perhaps it's hip, like a video game.

haya si chochote ila ni mtindo wa watu wa tokea zamani.
these are nothing but the traditions of the ancients,

brazil: uchaguzi safi kwa mtindo wa "jifanyie mwenyewe"
brazil: "do it yourself" clean elections · global voices

akielezea jinsi malema anavyojifikiria kwa mtindo wa ubeuzi ni 2oceansvibe:
covering what malema thinks of himself with a hint of sarcasm is 2oceansvibe:

mwandishi wa mtindo wa dhihaka mwenye asili ya lebanoni karl sharro anaongeza:
lebanese satirist karl sharro adds:

unaweza kuona namna inavyoonekana unapoperuzi mtandao wa global voices katika mtindo wa gazeti hapa.
you can see what it looks like to browse through global voices in magazine format here.

topos méxico hawapokei malipo yoyote kwa kazi zao ka sababu kazi zao zinafanyika kwa mtindo wa kujitolea.
topos méxico doesn't receive any payment for their work since it is entirely based on volunteers.

hebu hawangojei yalio wasibu watu wa kale? basi hutapata mabadiliko katika mtindo wa mwenyezi mungu.
do they expect anything other than (god's) tradition (torment) with those who lived before.

badala yake, kweli imekuwa mtindo ndugu kumpeleka ndugu yake mahakamani, tena mbele ya mahakimu wasioamini.
but brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.

baadhi ya watu walisema kwamba anataka mwanae awe na mtindo wa kawaida wa maisha, kitu ambacho hakina uhusiano na uzalendo.
some netizens said that she only wants the child to have a more normal lifestyle, which has nothing to do with patriotism.

chini ya mradi wa skopje 2014, serikali inakusudia kubadilisha eneo hilo la kisasa kuwa madhari ya mtindo wa kigen kwa kutumia euro milioni 9.
under the skopje 2014 project, the government is turning the modernist facade into a faux-baroque style at a initial cost of 9 million euros.

blogu hii ni kitabu chake cha kumbukumbu cha mtandaoni kilicho na mtindo wa picha kikionyesha matukio mengi yanayosisimua na picha zilizopigwa kwa ustadi mkubwa za watu na vitu.
the blog is an online diary captured in image form featuring a lot of breathtaking sceneries and immaculately taken photos of different people and items.

msijidanganye! mtu yeyote miongoni mwenu akijidhania mwenye hekima mtindo wa kidunia, heri awe mjinga kusudi apate kuwa na hekima ya kweli.
let no man deceive himself. if any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.

kwa hiyo haishangazi kwamba watu wa zama hizi hizi za kidijitali wameamua kuutumia mtindo wa maisha wa teknolojia-teknolojia na kurukia tamasha la accra twestival huko nchini ghana.
so it is no surprise that people from this same digital era have decided to take advantage of the techno-crazed lifestyle and jump on an accra twestival in ghana.

jambo hili linaashiria kwamba wafanyakazi vijana wanapojitolea sadaka baadhi ya malipo kwa ajili ya kupata mtindo fulani wa maisha usioyumba hapo baadae, kwa kweli hawaishii kupata thamani inayostahili katika hali ya sasa ya maisha.
this indicates that when young workers sacrifice some pay for a stable lifestyle in the future, they do not get as much value in the current state of affairs.

muundo au utaratibu wake ni sawa na ule wa twita; tunaweza kuandika herufi zisizozidi 140, na watumiaji wengi wanautumia utaratibu huo ipasavyo kwa kuandika habari katika mtindo wa vichwa vya habari.
the structure is very similar to twitter's; we can write up to 140 characters, which most users take advantage of to write news in the form of headlines.

hata hivyo, mtindo wa ajira wa kijapani, ambao upo katikati ya ngano hii, umebadilishwa kutokana na ongezeko la ajira holela na sababu nyingine, na idadi inayoongezeka ya wajapani wanaishi katika umaskini.
however, japanese-style employment, which is at the heart of this myth, has been transformed by the increase in nonregular employment and other factors, and a growing number of japanese live in poverty.