Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wewe ni mungu pekee
you are the only god
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mungu
god
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sema: yeye mwenyezi mungu ni wa pekee.
say, ‘he is allah, the one.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mungu pekee ndiye anajua tunachohisi ndani
no one knows what we feel inside
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtu pekee aliyempiku
hatimaye kafanikiwa
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leo ni siku ya pekee.
today is the only day
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama yetu ni wa pekee sana
our mother
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kujitenga siyo suluhisho pekee.
nor is secession a reasonable option.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe ni mtu wa namna ya pekee
you are a unique person
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alaa si gereza pekee la dhamira.
alaa is not the only prison of conscience.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yehova ndiye tumaini langu pekee
jehovah is my only hope
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haya hayatokei ndani ya cairo pekee.
all this was inside cairo alone.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hatutafanya kazi pekee yetu katika utafiti huu.
we would not be working in isolation on this research.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope utakapo rudi tutazungumza swahili pekee 😄
too much to learn
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii ni ajenda pekee ambayo italeta fanaka.
this is the only agenda which will bring prosperity.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanzanite ni madini adimu yanayopatikana tanzania pekee.
tanzanite is a rare mineral that is only found in tanzania.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india: gazeti pekee duniani linaloandikwa kwa mkono
india: the last handwritten newspaper in the world · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni vyake pekee vyote viliomo mbinguni na duniani.
his are all things in the heavens and on earth.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwezi kushughulikia suala moja likiwa pekee,” anatahadharisha.
you can’t tackle something in a silo,” he warns.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maana mungu aliupenda ulimwengu hivi hata akamtoa mwana wake wa pekee, ili kila amwaminiye asipotee, bali awe na uzima wa milele.
for god so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: