Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sijui wewe
i don't know you
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mimzima sijui wewe
i don't know you either
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sijambo sijui wewe siku yako
kept it so good i don't know you
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni wewe tu
you are the only master english translation
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuna chati but sijui wewe ni nani
how did you search up my name
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe tu kuishi mara moja
you only live once
Última atualização: 2016-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nikomzima kwa sababu ya wewe tu
it's all right
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 32
Qualidade:
Referência:
ni wewe tu bwana english translation
you are the only one english translation
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
video za x, mpya kucheza wewe tu
video za x, ngono play you tu be
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapana sikusema ni wewe tu ambaye unachelewesha.
no i didn't it's just you who is delaying
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe tu tunakuabudu, na wewe tu tunakuomba msaada.
(lord), you alone we do worship and from you alone we do seek assistance
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni halali kwako wewe tu, si kwa waumini wengine.
(o prophet), this privilege is yours alone to the exclusion of other believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumsujudie unaye tuamrisha wewe tu? na huwazidishia chuki.
shall we prostrate ourselves to whatever you bid us' and it increases their aversion.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sitoacha kukuomba mungu wangu, kwani wewe ndio kila kitu kwangu, mpaka hapa nilipo ni wewe tu bwana.
i shall not cease to pray unto my god, for thou art my everything to me, until i am here.
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni halali kwako wewe tu, si kwa waumini wengine. sisi tunajua tuliyo wafaridhia wao katika wake zao na wanawake ilio wamiliki mikono yao ya kulia.
we certainly know what we have made obligatory upon them concerning their wives and those their right hands possess, [but this is for you] in order that there will be upon you no discomfort.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimi nipo powa kabisa sijui wewe my dear friend, pia familia yangu ipo salama kabisa jana niliangalia sana movie kwaiyo nilichoka sana hadi nikashindwa kukuaga aise samahani, pia fanya urudi mr aise unakaa huko ili iweje mimi nataka movie ulisema ukirudi utanipa naona unachelewa na pia nataka kukuona tena jamani au wewe haujanimithi mimi
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumekuhalalishia wake zako ulio wapa mahari yao, na ulio wamiliki kwa mkono wako wa kulia katika alio kupa mwenyezi mungu, na mabinti ami zako, na mabinti wa shangazi zako, na mabinti wa wajomba zako, na mabinti wa dada za mama yako walio hama pamoja nawe; na mwanamke muumini akijitoa mwenyewe kwa nabii, kama mwenyewe nabii akitaka kumwoa. ni halali kwako wewe tu, si kwa waumini wengine.
o prophet! surely we have made lawful to you your wives whom you have given their dowries, and those whom your right hand possesses out of those whom allah has given to you as prisoners of war, and the daughters of your paternal uncles and the daughters of your paternal aunts, and the daughters of your maternal uncles and the daughters of your maternal aunts who fled with you; and a believing woman if she gave herself to the prophet, if the prophet desired to marry her-- specially for you, not for the (rest of) believers; we know what we have ordained for them concerning their wives and those whom their right hands possess in order that no blame may attach to you; and allah is forgiving, merciful.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: