Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ndugu
brother
Última atualização: 2019-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndugu:
colleague:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asante ndugu
thank you sister
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asante sana ndugu
thank you very much my brother
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asubuhi njema ndugu
good afternoon brother
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huyu ni ndugu yangu.
sharp sharp
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harun, ndugu yangu.
"aaron, my brother;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
asante sana ndugu yangu
asante sana nduku yangu awa wathu wana send video za zamane
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habari ya sikumingi ndugu.
new year's news
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndoto njema ndugu yangu
happy dream my brother
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asante, ndugu yangu mpendwa
thank you, my dear brother
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habari za asubuhi ndugu yangu
good morning brother
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habari za asubuhi ndugu zangu.
english
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sata: rudi zambia kafundishe ndugu zako kisha utapata ardhi
sata: go back to zambia and teach your relatives then you will get land
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habari za asubuhi ndugu, habari za
good morning brother, hope you are well today?
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndugu wanapigana dhidi ya ndugu wenzao.
brothers are fighting brothers.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuma salamu zangu kwa mama yako na baba yako, na pia kwa dada zako na ndugu zako.
send my greetings to your mother and father,and also to your sisters and brothers.
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
usimkemee mtu mzee, bali msihi kama vile angekuwa baba yako. watendee vijana kama ndugu zako,
rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini mimi nimekuombea ili imani yako isipungue. nawe utakaponirudia, watie moyo ndugu zako."
but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
umati wa watu ulikuwa umekaa hapo kumzunguka. basi, wakamwambia, "mama yako na ndugu zako wako nje, wanataka kukuona."
and the multitude sat about him, and they said unto him, behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível