Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vitu
something
Última atualização: 2016-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vitu vigumu
bone
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tafsiri vitu zote
all items translation
Última atualização: 2017-07-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
vitu zingine sio must
other items are not necessarily
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na mwenyezi mungu ni mwenye kuvizunguka vitu vyote.
allah encompasses everything.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duka la vitu vya nyumbani
home items store
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vitu unavyopenda kufanyiwa na mtu
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sijui watavitumiaje vitu hivyo.
i don't know what they will do with these things.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ninaomba vitu vinavyohitajika hapa chini
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vitu ambavyo vitakosekana katika ndoa hii.
which will be absent in the marriage.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/vitu vinavyotufanya tuwe na furaha tena
what is trauma?
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naomba nitumie picha ya vitu unavyo uza
please send me your picture darling
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vitupuishwe vitu vyote kutoka kwenye pipa taka?
empty all items from trash?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wala msiwapunje watu vitu vyao, wala msifanye jeuri kwa ufisadi.
"and withhold not things justly due to men, nor do evil in the land, working mischief.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vitu vyote kwenye pipa-taka vitakuwa vimefutwa moja kwa moja.
all items in the trash will be permanently deleted.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
akasema: hivyo mnaviabudu vitu mnavyo vichonga wenyewe?
"why do you worship these you carve yourselves," he asked,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
na akakutieni sura, na akazifanya nzuri sura zenu, na akakuruzukuni vitu vizuri.
he shaped you, formed you well, and provided you with good things.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mnataka vitu vya dunia, na mwenyezi mungu anataka akhera. na mwenyezi mungu ni mtukufu mwenye nguvu mwenye hikima.
ye desire the lure of this world and allah desireth (for you) the hereafter, and allah is mighty, wise.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hivyo tunatazamia kwa makini si vitu vinavyoonekana, bali visivyoonekana. maana vinavyoonekana ni vya muda tu; lakini vile visivyoonekana ni vya milele.
while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuna hali fulani ya kutia mashaka inayotumiwa na marekani ya kuyahadaa mataifa mengi ulimwenguni...gesi, africom, mpango wa ushirikiano wa maendeleo wa milenia, wafanyabiashara – hivi ni vitu gani ukizingatia hali tuliyonayo hivi sasa?
there is something disconcerting about being considered a sweet little morsel by america on the planet...gas, africom, the millenium challenge corporation, businessmen - what are these in the face of our current situation?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: