Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kazi za ununuz na usambaji n kufanya nn
kazi za ununuz na usambaji n kufanya nn
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
picha za kufanya mapenzi
photographs of the making of love
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kazi za ndani
domestic work
Última atualização: 2020-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kazi za katibu muhtasi
personal secretary
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kazi za viungo vya mwili
functions of the body parts
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kazi za data officer ni zipi?
responsibility of data officer
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuna mila kadhaa za kufanya katika siku ya harusi ya waturukimeni.
a number of must-do rituals and traditions apply to a turkmen wedding day.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hatua za kufanya kazi kutoka nyumbani ziliwekwa katika maeneo kadhaa uchina.
remote working measures were instituted in several chinese regions.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venezuela: kukutana na kazi za msanii jesus soto
venezuela: interacting with the works of artist jesus soto · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rakesh katal anaeleza furaha na changamoto za kufanya kazi na jamii za huko zambia vijijini.
rakesh katal recounts the joys and challenges of working with communities in rural zambia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india: waume kuwalipa wake zao kwa kufanya kazi za nyumbani
india: husbands to pay wives for doing household chores? · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuna namna mbalimbali za kufanya kazi ya huduma, lakini mungu ni mmoja, anayewezesha kazi zote katika wote.
and there are diversities of operations, but it is the same god which worketh all in all.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwao siasa ni sawa na dawa ya kuongeza nguvu za kufanya mapenzi, dawa ambayo inawasukuma kuongeza juhudi.”
to them politics is an aphrodisiac, an elixir, that compels them to perform."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
watu wengi sana hawakuamini kwamba mzungu angeweza kushughulikia kazi za aina ile nchini humu.
most people did not believe that a white man can get involved in such work here.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pia walijadili umuhimu wa kuhakiki maudhuri na mbinu bora za kufanya kazi hiyo na pia kujibu maswali yenu kupitia kipindi cha maswali na majibu.
they also discussed the importance of content verification and best practices and taking your questions via the q and a app.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
endele kusoma kazi za desireé lozano na voces visibles hapa au kwenye mtandao wa twita.
continue reading desireé lozano's and voces visibles' work here or on twitter.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
badala yake wanafanya kazi za serikali -kujenga shule, kununua madawa - matembe
instead they do the work of the executive - building schools, supplying medicines - matembe #mpsengage — jacqueline asiimwe (@asiimwe4justice) february 26, 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii ilikuwa ni timu ya wapasuaji 11, wanaofanya kazi za kibinadamu katika nchi mbalimbali duniani, ikiwemo madagaska.
this was a team made up of 11 surgeons, doing humanitarian work across several countries in the world, including madagascar.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jaribu kutumia vifaa kusaidia uwasilishaji wa maoni na epuka kuwashughulisha wazazi sana kwa kuwaomba kupiga picha na kutuma kazi za wanafunzi.
try to use tools to support submission of students’ feedback and avoid overloading parents by requesting them to scan and send students’ feedback
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa mujibu wa sheria hiyo, wafanyakazi wa ndani wanachukuliwa kama " wahandisi wa kazi za nyumbani ".
the proposed law is expected to refer to homemakers as "home engineers".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível