A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nimefanya
god bless you too
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimefanya nini kwakoo
what did i do to you
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimefanya nini wakati huo
what were u doing at that time
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nisamehe kwa ma kosa nililokua nimefanya
forgive me for the mistake i had made
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwanini hutaki kunisamehe nimefanya kosa gani kuba
why don't you want to forgive me what crime i've done in
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nimefanya haraka kukujia, mola wangu mlezi, ili uridhike.
'i have hastened, lord, only that i may please thee.'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimefanya kazi na waratibu mbalimbali na mshahara wangu haujawahi kusimamishwa isipokuwa wakati huu kwa sababu ya kushiriki mgomo.
i have worked with various directors and my salary has never been suspended except this time because of my participation in the strike.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mnajua ninyi wenyewe kwamba nimefanya kazi kwa mikono yangu mwenyewe, ili kujipatia mahitaji yangu na ya wenzangu.
yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimefanya kwa kadiri ya uwezo wangu, lakini mimi kama binadamu, siwezi kuwa mkamilifu, hakuna aliye mkamilifu.
i have done my best, but as a human being i cannot be perfect, nobody is perfect.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akasema: hao wapo nyuma yangu wananifuatia. na nimefanya haraka kukujia, mola wangu mlezi, ili uridhike.
he replied: "behold, they are close on my footsteps: i hastened to thee, o my lord, to please thee."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lakini nimewaandikia hapa na pale katika barua hii bila woga, nipate kuwakumbusheni juu ya mambo fulani. nimefanya hivyo kwa sababu ya neema aliyonijalia mungu
nevertheless, brethren, i have written the more boldly unto you in some sort, as putting you in mind, because of the grace that is given to me of god,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nimefanya kazi na kutaabika, nimekesha bila usingizi mara nyingi; nimekuwa na njaa na kiu; mara nyingi nimefunga na kukaa katika baridi bila nguo.
in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwenda kwangu kulitokana na ufunuo alionipa mungu. katika kikao cha faragha niliwaeleza hao viongozi ujumbe wa habari njema niliohubiri kwa watu wa mataifa. nilifanya hivyo kusudi kazi yangu niliyokuwa nimefanya, na ile ninayofanya sasa isije ikawa bure.
and i went up by revelation, and communicated unto them that gospel which i preach among the gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means i should run, or had run, in vain.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini, kwa neema yake mungu, nimekuwa kama nilivyo. na neema yake kwangu haikuwa bure. mimi nimefanya kazi kuliko wote; si mimi hasa, ila ni neema ya mungu ifanyayo kazi pamoja nami.
but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but i laboured more abundantly than they all: yet not i, but the grace of god which was with me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habari za asubuhi mpenzi wangu.. sweetheart naelewa kulinda moyo♥. nilipendana nawe papo hapo. sikuwa na hisia hii kwa muda mrefu sana. ninapenda jinsi ulivyonifanya nijisikie ndani. tunashiriki mioyo yetu na kuweka nadhiri ya kulinda. najua wewe ni kusita kuishi na mimi na naweza kuelewa. hata maili nyingi mbali na moyo wangu hakuna anayejua tofauti. wakati mwingine unanifanya nijisikie sawa na wewe. katika akili yangu nimefanya upendo laini, tamu na mpole kwako. mimi kujaribu kuepuka hisia hii lakini anaendelea kuja nyuma.
good morning my love.. sweetheart i understand protecting the heart ♥. i fell in love with you instantly. i hadn't had this feeling for such a long time. i love the way you made me feel inside. we share our hearts and vow to protect. i know you're hesitant to live me and i can understand. even many miles away my heart knows no different. sometimes you make me feel right there with you. in my mind i've made soft sweet gentle love to you. i try avoiding this feeling but it keeps coming back. i w
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: