Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mimi ni nzuri
i am happy
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habari ni nzuri
life is sweet
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow, hiyo ni nzuri
wow, that's mean
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni nzuri kabisa!
it is absolutely stunning
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni nzuri hofu kwako
it's a good fear for you
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
picha zake ni nzuri.
her photos are beautiful.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hio ni nzuri kama ni yako
hio ni mzuri kama ni yako
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
msichana rafiki yako ni nzuri
really pretty
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni nzuri ndugu yangu uko poa
brother i hope they're all good
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asante hiyo ni nzuri hapa. ubarikwe
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni nzuri wakati hakuna mwili unaokupenda
it's fine when no body likes you that is called self growth
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndio maana demokrasia ni nzuri, watu walimchagua
thats why democracy is good pple voted her
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zaidi ya hawkish kuliko ilivyotarajiwa ni nzuri kwa sarafu
more hawkish than expected is good for currency
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hisia zako kuhusiana na suala hili ni nzuri kama langu.
your guess is as good as mine.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
picha za mogadishu zilizopigw ana pascal maitre ni nzuri, ingawa zinaonyesha uharibifu mkubwa.
the photos of mogadishu by pascal maitre are beautiful, though they show a lot of destruction.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikiwa basi, ninatenda kinyume cha matakwa yangu, hii inamaanisha kwamba nakubali kuwa ile sheria ni nzuri.
if then i do that which i would not, i consent unto the law that it is good.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakati mwingine, sata alisema katiba ya sasa ilikuwa bado ni nzuri kwa sababu chaguzi sita zilishafanyika kwa kuitumia katiba hiyo hiyo.
at another time, sata said the current constitution was still good because six elections had been held under it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chumvi ni nzuri, lakini ikipoteza ladha yake, itakolezwa na nini? muwe na chumvi ndani yenu na kudumisha amani kati yenu."
salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? have salt in yourselves, and have peace one with another.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wala hakuna mtu ambaye hutamani kunywa divai mpya baada ya kunywa ya zamani, kwani husema: ile ya zamani ni nzuri zaidi."
no man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, the old is better.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unapaswa kufahamu kuwa, sikuandika makala hizo za habari zilizotajwa hapo juu, mimi sio miongoni mwa kundi linalojadili katiba mpya na sipo hapa kwa nia ya kuhalalisha ikiwa katiba mpya ni nzuri, mbaya au ni mbovu.
you have to know that i did not write those news articles mentioned above, iam not part of the group that put together of the new constitution and i am not here to justify whether the new constitution is good, bad or ugly.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: