Você procurou por: pamoja naye (Suaíli - Inglês)

na hawakuamini pamoja naye ila wachache tu.
and but a few were they who believed with him.

tukawaokoa musa na walio kuwa pamoja naye wote.
and we delivered moses and all those who were with him.

karirini kumtakasa mwenyezi mungu pamoja naye!
glorify (allah) with him!

hali kadhalika na wale waliosulubiwa pamoja naye wakamtukana.
the thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.

mbona hakuteremshiwa malaika akawa mwonyaji pamoja naye?
if only an angel was sent down with him, to be alongside him a warner.”

kwa hivyo tukamzamisha yeye na walio kuwa pamoja naye wote.
but we drowned him and all who were with him.

yesu alipanda mashua, na wanafunzi wake wakaenda pamoja naye.
and when he was entered into a ship, his disciples followed him.

karirini kumtakasa mwenyezi mungu pamoja naye! na ndege pia.
'o mountains, and birds, echo (the praise of allah) with him' and we softened iron for him,

na likiwafika ovu husema: musa na walio pamoja naye ni wakorofi.
and if a bad [condition] struck them, they saw an evil omen in moses and those with him.

tukiendelea kuvumilia, tutatawala pia pamoja naye. tukimkana, naye pia atatukana.
if we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:

basi walimkanusha. nasi tukamwokoa yeye na walio kuwa pamoja naye katika jahazi.
but they denied him, so we saved him and those with him in the ark, and we drowned those who rejected our signs.

hakika tuliidhalilisha milima pamoja naye ikisabihi jioni na asubuhi pamoja naye.
indeed we subjected the hills to say the praise with him, at night and at morn.

basi mbona hakuvikwa vikuku vya dhahabu, au hawakuja malaika pamoja naye wakamwandama?
"then why are not gold bracelets bestowed on him, or (why) come (not) with him angels accompanying him in procession?"

kwa kuungana na kristo yesu, mungu alitufufua pamoja naye, tukatawale pamoja naye mbinguni.
and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in christ jesus:

usemi huu ni wa kweli: "ikiwa tulikufa pamoja naye, tutaishi pia pamoja naye.
it is a faithful saying: for if we be dead with him, we shall also live with him:

anakula chakula, na anatembea masokoni! mbona hakuteremshiwa malaika akawa mwonyaji pamoja naye?
and they say: what aileth this apostle: he eateth food and walketh about the market-places: wherefore is not an angel sent down unto him, so thathe may be along with him a warner '

thoma (aitwaye pacha) akawaambia wanafunzi wenzake, "twendeni nasi tukafe pamoja naye!"
then said thomas, which is called didymus, unto his fellowdisciples, let us also go, that we may die with him.