Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hivyo itakuwa tumesema jambo la kuvuka mpaka.
we would have certainly spoken, then, an excessive transgression.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hatutamwita mwenginewe kabisa badala yake kuwa ni mungu. hivyo itakuwa tumesema jambo la kuvuka mpaka.
never shall we call upon any deity other than him: for that would be an outrageous thing to do.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tukisema kwamba tuna umoja naye, na papo hapo twaishi gizani, tutakuwa tumesema uongo kwa maneno na matendo.
if we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: