Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hakika sisi tunatumai mola wetu mlezi atatusamehe makosa yetu, kwa kuwa ndio wa kwanza wa kuamini.
"only, our desire is that our lord will forgive us our faults, that we may become foremost among the believers!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kukamilisha, tunatumai ushahidi wa moja kwa moja zaidi utaibuka na tunawarai wasomaji kutoa maoni yao.
to conclude, we hope more direct evidence coming up and call for readers to provide their comments.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingawa bado kuna maswali mengine yanayohitaji kujibiwa, tunatumai kuwa ukaguzi huu utasaidia katika kuelewa na kuondoa ugonjwa huu unaotisha.
although many questions still require answers, we hope that this review helps in the understanding and eradication of the threatening disease.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vipimo vya fbc ni mojawapo ya vipimo vya kawaida vinavyofanywa na tunatumai kwamba hii itatupa makadirio ya ishara ya jumla ya idadi ya vipimo vya damu vinavyofanywa.
an fbc is one of the most common tests performed, and we hope this will give an approximate indication of overall numbers of blood tests performed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: