Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
humu mimi kuwa
i'm being
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
humu mimi kuwa tani
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
humus mimi kuwa tani
i'm being
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwa sababu ni kaka yako
nishatuma kwa ndugu yako
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yesu akamwambia, "kaka yako atafufuka."
jesus saith unto her, thy brother shall rise again.
Última atualização: 2014-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wala suala sio wewe kuwa muislamu au mimi kuwa mkristo.
it's not about you being a muslim and me being a christian.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basi, ikiwa wanitambua mimi kuwa mwenzako, mpokee tena kama vile ungenipokea mimi mwenyewe.
if thou count me therefore a partner, receive him as myself.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
namshukuru bwana wetu yesu kristo aliyenipa nguvu kwa ajili ya kazi yangu. namshukuru kwa kuniona mimi kuwa ni mwaminifu, akaniteua nimtumikie,
and i thank christ jesus our lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwa wale ambao mnaendelea kurubuniwa (kama ni kweli au mnajishaua) na akina rawlings, hivi sasa vitendo vyao vya ulaghai vimewekwa wazi, je hamkubaliani na mimi kuwa kuwa rawlings ni mtu mbaya zaidi kutokea katika uwanja wa siasa wa ghana?
for those of you who continue to be fooled (if is real or pretense)by the rawlingses, now that their hypocritical acts are exposed,don't you agree that he is the worst personality to have surfaced on the ghanaian political scene?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: