Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
utafutaji wa video ya google
google video search
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitanguvu ya google
google scams
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chagua akaunti ya google
chagua akaunti ya google
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
video ya google za ngono
google video za ngono
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fungua akaunti yangu ya google
open my google account
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingia ukitumia akaunti yako ya google
sign in using your google account
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mazingira ya google ya usanidi kwenye wavuti
google configuration settings on the web
Última atualização: 2015-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umesahau nenosiri la akaunti yako ya google?
605040bk
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anwani ya barua pepe ya akaunti ya google:
ruhusu kifaa hiki cha iphone kifikie barua pepe yako na data nyingine ya akaunti ya google
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utafutaji wa kazi na fursa za ajira inaweza kuwa sehemu ya majibu ya hali hii.
the search for jobs and employment opportunities may explain at least parts of this puzzle.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unaweza pia kutuma maombi ya kuwa mfasiri wa kujitolea na mthibitishaji kupitia fomu hii ya google.
you can also apply as an ushahidi voluntia translator and verifier at this google form.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jiunge na akaunti ya google iliyoko kwa kuingia upande wa kulia.
join the existing google account by signing in on the right.
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(lakini kiungo cha intanenti kimetowekakatika ofisi ya google ya kampeni!)
(but i bet the internet link is off at google's kampala office!)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huko korea kusini, mfumo usio wa programu ulitumika kufanya utafutaji wa watu waliotangamana.
in south korea, a non-app-based system was used to perform contact tracing.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je, hili linatupa ujumbe gani kuhusu utafutaji wa habari za kweli baada ya shambulio hili la kutisha dhidi ya raia wa kenya?
what does this tell us about the quest for truth in the aftermath of this devastating attack on kenyan citizens?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alishikiliwa na polisi wa kairo kwa muda wa saa saba kabla hajaruhusiwa kupiga simu kwenye nyumba ya watawa wenzake.
he was detained by the police in cairo for another seven hours for interrogation before he was permitted to telephone his community of friars.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kituo cha doha cha uhuru wa habari kinaungana na utafutaji wa habari unaofanywa na jamii ya vijana wa bahrain inayotetea haki za binadamu inayotoa wito wa kuachiliwa huru kwa humaidan.
the doha centre for media freedom is joining the quest for information with the bahrain youth society for human rights which calls for the immediate release of humaidan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
picha zote za setilaiti zinaweza kuangaliwa kwenye tufe yakini ya google earth, kama blogu yao rasmi inavyotaarifu:
all the satellite pictures can be viewed on google earth's virtual globe, as their official blog reports:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serikali ya uturuki imeufunga mtandao wa twita -sambamba na huduma ya google iitwayo dns, iliyokuwa inatumika kama njia ya mzunguko kufuatia kufungwa kwa mtandao wa twita.
turkey has blocked twitter - as well as google's public dns service, used to circumvent the block.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mwisho wake barabara hizo mbili zilizopo kwenye eneo la kiuchumi la jiji hilo zilifungwa mwendo wa saa 9 mchana.
eventually the two main roads at the center of the financial district were blocked at around 3 p.m.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: