Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na ikiwa makundi mawili katika waumini yanapigana, basi yapatanisheni.
and if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na ikiwa makundi mawili katika waumini yanapigana, basi yapatanisheni. na likiwa moja la hao linamdhulumu mwenzie, basi lipigeni linalo dhulumu mpaka lirejee kwenye amri ya mwenyezi mungu.
and if two groups of muslims fight against each other, reconcile them; and if one of them oppresses the other, fight against the oppressor till it returns to the command of allah; then if it returns, reconcile between them with justice, and be fair; indeed allah loves the equitable.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: