Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yesu ni bwana na anatawala
jesus is the lord and reigns.
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yesu ni bwana wangu
jesus died on the cross for you
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni bwana
jesus is a master
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ata milele yesu ni bwana
jésus est toujours un maître
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mshangilie ni bwana
jesus is lord
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu ni njia ya uzima na ukweli
jesus is the way
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu ni mfalme
jesus is the king.
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimi ni bwana nikuponyaye swahili lyrics
you are the lord that healeth me swahili lyrics
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu ni mwokozi wangu
jesus
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu ni wangu song translation
jesus is my song translation
Última atualização: 2014-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu ni mokozi wangu mimi nitayimba
the lord is my savior;
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu ni wangu wa uzima wa milele
jesus is my eternal life
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muwe radhi kutumikia kwa ajili ya bwana na si kwa ajili ya watu.
with good will doing service, as to the lord, and not to men:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hatimaye, mzidi kuwa hodari katika bwana na katika uweza wake mkuu waefeso
finally, be strong in the lord and in his mighty power ephesians
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeyote asiyempenda bwana, na alaaniwe. marana tha--bwana, njoo!
if any man love not the lord jesus christ, let him be anathema maranatha.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hatimaye, nawatakeni muwe imara katika kuungana na bwana na kwa msaada wa nguvu yake kuu.
finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naye saulo akauliza, "ni nani wewe bwana?" na ile sauti ikajibu, "mimi ni yesu ambaye wewe unamtesa.
and he said, who art thou, lord? and the lord said, i am jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wafalme wa dunia walijiweka tayari, na watawala walikutana pamoja, ili kumwasi bwana na kristo wake.
the kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the lord, and against his christ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huyu sheikh ana haki ya kujieleza na inakuwa kama watu wananitarajia niende kwa huyu bwana na kumwambia “nyamaza.
this sheikh has a right to express himself and it's as if people expect me to go to this person and say 'you shut up.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi, ikiwa mimi niliye bwana na mwalimu, nimewaosha ninyi miguu, nanyi pia mnapaswa kuoshana miguu.
if i then, your lord and master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: