Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mana neyestani, mardomak.
mana neyestani, mardomak.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wazee wenu walikula mana kule jangwani, lakini walikufa.
i vostri padri hanno mangiato la manna nel deserto e sono morti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wazee wetu walikula mana kule jangwani, kama yasemavyo maandiko: aliwalisha mkate kutoka mbinguni."
i nostri padri hanno mangiato la manna nel deserto, come sta scritto: diede loro da mangiare un pane dal cielo»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mana neyastani hakuacha kupiga siasa kwa kutumia katuni kuhusiana na uchafuzi huu: "babu" anasema "kumekucha tena, na ninapaswa kuamka… habari mbaya hizi...adhabu, jela..."
mana neyastani non dimentica la politica nei suoi disegni sull’inquinamento: il protagonista è il “nonno” che dice: «È di nuovo mattina, e dovrei alzarmi.. sempre solo cattive notizie.. esecuzioni, prigioni..».
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.