Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mara akatokea mle ndani ya sunagogi mtu mmoja mwenye pepo mchafu,
В синагоге их был человек, одержимый духом нечистым, и вскричал:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
walipokuwa wakizungumza na kujadiliana, yesu mwenyewe akatokea, akatembea pamoja nao.
И когда они разговаривали и рассуждали между собою, и Сам Иисус, приблизившись, пошел с ними.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yesu, hali akijua yote yatakayompata, akatokea, akawauliza, "mnamtafuta nani?"
Иисус же, зная все, что с Ним будет, вышел и сказал им: кого ищете?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mtumishi wa kwanza akatokea, akasema: mheshimiwa, faida iliyopatikana ni mara kumi ya zile fedha ulizonipa.
Пришел первый и сказал: господин! мина твоя принесла десять мин.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: