Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kila mahali kutakuwa na mitetemeko mikubwa ya ardhi, kutakuwa na njaa na tauni. kutakuwa na vituko vya kutisha na ishara kubwa angani.
будут большие землетрясения по местам, и глады, иморы, и ужасные явления, и великие знамения с неба.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taifa moja litapigana na taifa lingine; ufalme mmoja utapigana na ufalme mwingine. hapa na pale patakuwa na njaa na mitetemeko ya ardhi.
ибо восстанет народ на народ, и царство на царство; и будут глады, моры и землетрясения по местам;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taifa moja litapigana na taifa lingine; utawala mmoja utapigana na utawala mwingine; kila mahali kutakuwa na mitetemeko ya ardhi na njaa. mambo haya ni kama tu maumivu ya kwanza ya kujifungua mtoto.
Ибо восстанет народ на народ и царство на царство; и будут землетрясения по местам, и будут глады и смятения. Это - начало болезней.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: