A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sio!
Когда человека постигает болезнь, несчастье или печаль, он тотчас обращается к своему Господу и молит Его о помощи и избавлении. Когда же Господь снимает с человека бремя забот и несчастий, он забывает о милости Аллаха и говорит: «Аллах даровал мне милость, ибо Ему хорошо известно, что я достоин милости и вознаграждения.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hii sio sisi
это не мы
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uzinzi ni dhambi na sio uhalifu.
ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ – ЭТО ГРЕХ, А НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wala sio wema kuziingia nyumba kwa nyuma.
Благочестие не в том, чтобы вы входили в дома с их задней стороны.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tutoe tufanye mema sio yale tuliyo kuwa tukiyafanya.
Выведи нас (из Ада), мы будем совершать праведное – (совсем) не то, что мы делали (в нашей жизни) [будем верующими и совершающими благие деяния]!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wala suala sio wewe kuwa muislamu au mimi kuwa mkristo.
Все это вовсе не из-за того, что вы мусульмане а я - христианка.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faili '%s' sio ya kawaida wala si saraka.
Файл «%s» не является обычным файлом или каталогом.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sio wema kuwa mnaelekeza nyuso zenu upande wa mashariki na magharibi.
Благочестие состоит не в том, чтобы вы обращали ваши лица на восток и запад.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mahakama kuu lazima iwe msahihishaji, na sio kufanya masihara":
Высший суд должен быть корректором, а не карикатурой":
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je, hawa sio wale mlio kuwa mkiwaapia kuwa mwenyezi mungu hatawafikishia rehema.
Не об этих ли [о бедных и беспомощных верующих, которые уже в Раю] вы клялись, что Господь не проявит им Своего милосердия?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lakini walio dhulumu miongoni mwao walibadilisha kauli, sio ile waliyo ambiwa.
И заменили те, которые творили беззаконие из них [из потомков Исраила], (слово Аллаха) словом другим, чем им было сказано. (Они стали входить в город ползя на нижних частях своего тела, вместо того, чтобы входить преклоняясь ниц, и они говорили: «Хинта (пшеничное зерно)» вместо «Хитта (прощение)».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: