Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uwe na mchana mwema
uwe mwema
Última atualização: 2024-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kijana mwema
ولد جيد
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu ni mwema
الله طيب
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mke mwema in arabic
good wife in arabic
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah tupe mwisho mwema
الله يعطينا الأفضل
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu ni mwema ijumaa njema
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu ni mwema arabic and then swahili
الله جيد ثم السواحيلية.
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je, wewe ni, au unapanga kuwa baba mwema?
وأنت هل تخطط لتكون أبًا صالحًا؟
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tangu saa sita mchana mpaka saa tisa kulikuwa giza nchini kote.
ولما كانت الساعة السادسة كانت ظلمة على الارض كلها الى الساعة التاسعة.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usku mwema nashkuru kankubka tuombe mungu tushde mitiani ya dunia
ليلة سعيدة
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pia, watoto hupata chakula cha mchana katika mkahawa wa shule.
كما يتلقى الأطفال وجبة الظهيرة في كافيتريا المدرسة.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakumbuka machozi yako na ninatamani usiku na mchana kukuona, ili nijazwe furaha.
مشتاقا ان اراك ذاكرا دموعك لكي امتلئ فرحا
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muda: saa 4 asubuhi - 8 mchana — bila kujali unaishi wapi!
الوقت: العاشرة صباحًا إلى الثانية مساءً، ولا يهم في أي توقيت.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mti mwema hauwezi kuzaa matunda mabaya, wala mti mbaya hauwezi kuzaa matunda mema.
لا تقدر شجرة جيدة ان تصنع اثمارا رديّة ولا شجرة رديّة ان تصنع اثمارا جيدة.
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hatujaoga. hilo si hitaji la msingi katika mji kama aleppo. usiku mwema kwenu nyote.
لم يكن لدينا عشاء الليلة، أيضا لا استحمام، فهي ليست ضروريات في هذه المدينة، ليلة سعيدة للجميع.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu akamjibu, "mbona unaniita mwema? hakuna aliye mwema ila mungu peke yake.
فقال له يسوع لماذا تدعوني صالحا. ليس احد صالحا الا واحد وهو الله.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
usiku hulala, mchana yu macho na wakati huo mbegu zinaota na kukua; yeye hajui inavyofanyika.
وينام ويقوم ليلا ونهارا والبذار يطلع وينمو وهو لا يعلم كيف.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini saulo alipata habari ya mpango huo. usiku na mchana walilinda milango ya kuingia mjini ili wapate kumwua.
فعلم شاول بمكيدتهم. وكانوا يراقبون الابواب ايضا نهارا وليلا ليقتلوه.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huko toliara, kusini mwa madagaska, mradi wa chakula cha mchana mashuleni unasaidia katika kukabiliana na matatizo yaliyokithiri ya utapia mlo.
في توليارا بجنوب مدغشقر، يساعد مشروع الغذاء المدرسي على محاربة مشاكل سوء التغذية المزمن.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini kuhusu israeli anasema: "mchana kutwa niliwanyoshea mikono yangu watu waasi na wasiotii."
اما من جهة اسرائيل فيقول طول النهار بسطت يديّ الى شعب معاند ومقاوم
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível