Pergunte ao Google

Você procurou por: tålamod (Sueco - Albanês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Albanês

Informações

Sueco

tålamod

Albanês

durim

Última atualização: 2018-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Och ha tålamod!

Albanês

Dhe duro!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Kommer ni att visa tålamod [i motgången]?

Albanês

A do të jeni të durueshëm ju e duroni!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Sök med tålamod [Guds] hjälp i bönen!

Albanês

Kërkoni ndihmë me anë të durimit dhe faljes!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Sök med tålamod [Guds] hjälp i bönen!

Albanês

Kërkoni ndihmë prej Zotit duke duruar dhe duke u falur!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

TROENDE! Sök med tålamod [Guds] hjälp i bönen!

Albanês

O besimtarë, kërkoni ndihmë për vete duke duruar dhe duke kryer faljen!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

[Muhammad,] visa tålamod! - Guds löfte är sanning!

Albanês

Por ti jij i durueshëm!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Kommer ni att visa tålamod [i motgången]? Din Herre ser allt!

Albanês

E Zoti yt është Ai që sheh çdo gjë.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Kommer ni att visa tålamod [i motgången]? Din Herre ser allt!

Albanês

Kurse Zoti yt sheh shumë.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Och ha tålamod och fördrag [med allt] för din Herres skull!

Albanês

Dhe për hir të Zotit tënd duro!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Och ha tålamod och fördrag [med allt] för din Herres skull!

Albanês

Dhe për hirë të Zotit tënd duro!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

HA DÄRFÖR tålamod, [Muhammad] - Guds löfte är sanning!

Albanês

Prandaj kij durim se premtimi i All-llahut është i vërtetë.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

HA DÄRFÖR tålamod, [Muhammad] - Guds löfte är sanning!

Albanês

Ti pra, bëhu i durueshëm; premtimi i All-llahut është i vërtetë.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Genom tålamod varder en furste bevekt, och en mjuk tunga krossar ben.

Albanês

Me durimin i mbushet mendja një princi dhe gjuha e ëmbël thyen kockat.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Uthärda därför [dina prövningar, Muhammad,] med väl buret tålamod!

Albanês

Prandaj duro si ka hije, pa ankime.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Uthärda därför [dina prövningar, Muhammad,] med väl buret tålamod!

Albanês

Ti, pra, duro me një durim pa ankesë (të mirë).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Uthärda därför [dina prövningar, Muhammad,] med väl buret tålamod!

Albanês

andaj, bëhu i durueshëm, me durim të bukur.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Han svarade: ”Jag sa ju att du aldrig skulle ha tålamod med mig!”

Albanês

Ai (i dijshmi) tha: “A nuk të thashë se vërtet ti nuk do të mund të kesh durim me mua?”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Han svarade: ”Jag sa ju att du aldrig skulle ha tålamod med mig!”

Albanês

I tha (Musait): “A nuk të thashë unë se ti nuk mund të durosh (në shoqëri) me mua?”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

Han svarade: ”Jag sa ju att du aldrig skulle ha tålamod med mig!”

Albanês

I tha (Musait): “A nuk të thasë vallë unë ty, se ti – me të vërtetë, nuk mund të durosh me mua (në shoqëri)”.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK