Você procurou por: ansvarsfördelning (Sueco - Alemão)

ansvarsfördelning
verantwortlichkeiten

oklar ansvarsfördelning.
die unklare aufgaben- und zuständigkeitsverteilung,

makt- och ansvarsfördelning
die kompetenzverteilung

organisation och ansvarsfördelning
organisation und zuständigkeiten

budgetpost 1003 (ansvarsfördelning)
posten 1003 (mittelaufteilung)

3. beslut om ansvarsfördelning
3. beschluß über die lastenverteilung

3.7.1. ansvarsfördelning 11
4. förderung von gmes/markenpolitik 15

Öppenhet och tydlig ansvarsfördelning
offenheit und verantwortlichkeit

ansvarsfördelning vid de yttre gränserna
lastenverteilung beim schutz der außengrenzen,

Överblickbarhet och ansvarsfördelning – artikel 30
transparenz und rechenschaftspflicht – artikel 30

oklar ansvarsfördelning vid strategins genomförande
unklarheiten bei der umsetzung der forststrategie im rahmen der geteilten verwaltung

det saknas öppenhet och en klar ansvarsfördelning
mangelnde transparenz und unklare abgrenzung der

klara linjer och en tydlig ansvarsfördelning.
klare linien und abgrenzungen der zuständigkeiten

ansvarsfördelning mellan flera innehavare av typgodkännande
aufteilung der pflichten bei mehreren typgenehmigungsinhabern

en tydlig ansvarsfördelning skulle vara till hjälp .
da würde eine klare kompetenzabgrenzung helfen.

gemenskapens finansiella resurser och mekanism för ansvarsfördelning
finanzmittel der gemeinschaft und lastenverteilungsmechanismus

4.6.3 eesk förespråkar en rättvis ansvarsfördelning.
4.6.3 der ewsa spricht sich für eine faire lastenverteilung aus.

i vissa fall skapar denna ansvarsfördelning kommunikationsproblem:
diese verteilung der zuständigkeiten verursacht bisweilen kommunikationsprobleme:

denna ansvarsfördelning tycks inte orsaka några problem.
diese verteilung stellt anscheinend kein problem dar.

en förenklad jordbrukspolitik, ansvarsfördelning mellan kommissionen och medlemsstaterna.
vereinfachung der agrarpolitik und kompetenzaufteilung zwischen kommission und mitgliedstaaten;