A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ämnesmigrering från/till förpackningsmaterialet.
migration von stoffen aus dem/in das verpackungsmaterial.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interaktion mellan produkten och förpackningsmaterialet,
wechselwirkungen zwischen dem kosmetischen mittel und dem verpackungsmaterial;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egenskaper hos förpackningsmaterialet som är av betydelse
maßgebliche eigenschaften des verpackungsmaterials
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
förpackningsmaterialet får inte placeras direkt på golvet.
verpackungen dürfen nicht auf dem boden abgestellt werden.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
● släng förpackningsmaterialet och locken till injektionsflaskorna i soporna
● werfen sie die verpackungen und die schutzkappen in den abfall.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
när fiskeriprodukter förpackas ombord på fiskerifartyg skall livsmedelsföretagare säkerställa att förpackningsmaterialet
werden fischereierzeugnisse an bord von fischereifahrzeugen umhüllt, so müssen die lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass das umhüllungsmaterial
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de av föredraganden föreslagna symbolerna syftar till att informera konsumenten om förpackningsmaterialet .
die von der berichterstatterin vorgeschlagenen symbole möchten den verbraucher über die art der verpackungsmaterialien informieren.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ett ytterligare villkor skall läggas till: "förpackningsmaterialet skall vara detsamma."
zusätzliche bedingung: "das verpackungsmaterial bleibt unverändert."
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ett ytterligare villkor skall läggas till:%quot%förpackningsmaterialet skall vara detsamma.%quot%
zusätzliche bedingung: "das verpackungsmaterial bleibt unverändert."
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
förpackningsmaterialet för detta läkemedel innehåller latex (naturgummi) som kan orsaka allergiska reaktioner (se avsnitt 6.5).
die verpackung dieses arzneimittels enthält natürlichen kautschuklatex, der allergische reaktionen auslösen kann (siehe abschnitt 6.5).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: