Você procurou por: glyfosattolerans (Sueco - Alemão)

- det finns ingen anledning att tro att det kommer att uppstå några negativa effekter på människors hälsa eller på miljön genom införandet i sojabönan av de gener som kodar för glyfosattolerans och kloroplasttransitpeptiden.
- es gibt keinen grund zu der annahme, daß die einführung der gencodes für die glyphosat-verträglichkeit und das chloroplast-transitpeptid in die sojabohne gesundheits- und umweltschädliche auswirkungen haben könnte.

om utsläppande på marknaden i enlighet med europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/eg av en majsprodukt (zea mays l., linje nk603) som modifierats genetiskt för glyfosattolerans
über das inverkehrbringen eines genetisch veränderten, glyphosattoleranten maisprodukts (zea mays l., linie nk603) gemäß der richtlinie 2001/18/eg des europäischen parlaments und des rates

en kopia av den gen som kontrollerar glyfosattolerans, cp4 5 enolpyruvylshikimate-3-fosfat syntas (cp4 epsps) från agrobacterium sp strain cp4 och den kodade sekvensen för kloroplasttransitpeptiden (ctp) från petunia hybrida med promotorn p-e35s från blomkålsmosaikvirus och nopalinsyntasgenterminatorn från agrobacterium tumefaciens.
-eine einzelkopie des gencodes für glyphosat-verträglichkeit cp4 5 enolpyruvylshikimat-3-phosphat-synthase (cp4 epsps) aus dem agrobacterium sp-stamm cp4 und der gencode des chloroplast-transitpeptids (ctp) aus der petunia hybrida mit dem promotor p-e35s aus dem blumenkohl-mosaikvirus und dem nopalinen-synthesegen-terminator aus dem agrobacterium tumefaciens.(2) die zustimmung umfaßt alle aus kreuzungen des produkts mit allen herkömmlich gezüchteten sojabohnenarten gewonnene nachkommenschaft.