Você procurou por: hanhundar (Sueco - Alemão)

skall inte användas om hanhundar i avel.
nicht anwenden bei männlichen zuchthunden.

reversibel prostataatrofi upptäcks ofta hos okastrerade hanhundar.
bei unkastrierten männlichen hunden wird häufig eine reversible prostataatrophie beobachtet.

för framkallande av tillfällig ofruktsamhet hos friska hanhundar.
zur einleitung einer vorübergehenden unfruchtbarkeit bei gesunden rüden.

inverkan på fertilitet hos hanhundar i avel har inte studerats.
die auswirkungen auf die fertilität bei rüden wurde nicht untersucht.

suprelorin används för att framkalla tillfällig ofruktsamhet hos hanhundar.
suprelorin wird männlichen hunden (rüden) verabreicht, um sie vorübergehend unfruchtbar zu machen.

reversibel förminskning av prostata, upptäcks ofta hos okastrerade hanhundar.
bei unkastrierten rüden, die mit spironolacton behandelt werden, wird häufig eine reversible prostataatrophie beobachtet.

reversibel prostataatrofi (storleksminskning) upptäcks ofta hos okastrerade hanhundar.
bei unkastrierten männlichen hunden wird häufig eine reversible prostataatrophie (reduktion der größe) beobachtet.

suprelorin används för att framkalla tillfällig ofruktsamhet hos hanhundar och hanfrettar.
suprelorin wird männlichen hunden (rüden) und männlichen frettchen verabreicht, um sie vorübergehend unfruchtbar zu machen.

för framkallande av tillfällig ofruktsamhet hos friska, okastrerade, könsmogna hanhundar.
zur erzielung einer vorübergehenden unfruchtbarkeit bei gesunden, nicht kastrierten, geschlechtsreifen rüden.

för framkallande av tillfällig ofruktsamhet hos friska, fullt könsmogna hanhundar och illrar av hankön.
zur einleitung einer vorübergehenden unfruchtbarkeit bei gesunden, nicht kastrierten, geschlechtsreifen männlichen hunden und frettchen.

dessutom observerades hypospermatogenes hos hanhundar vid exponeringsnivåer under kliniska exponeringsnivåer för människa vid avsedd terapeutisk dos.
darüber hinaus wurde bei männlichen hunden unterhalb der klinischen exposition in der vorgesehenen therapeutischen dosis eine hypospermatogenese beobachtet.

användning av det veterinärmedicinska läkemedlet rekommenderas inte för hanhundar i avel eller för tikar under dräktighet och laktation.
die anwendung des tierarzneimittels wird nicht empfohlen bei zuchtrüden oder bei hündinnen während der trächtigkeit und laktation.

eftersom spironolakton kan minska nivåerna av vissa manliga hormoner kan hanhundar som inte kastrerats uppvisa en krympning av prostatakörteln.
da spironolactone die spiegel einiger männlicher hormone senken kann, kann es bei unkastrierten rüden zu einem schrumpfen der vorsteherdrüse (prostata) kommen.

doser på 25 mg/kg och högre till hanråttor och hanhundar producerade avvikelser i sperma och nedsatt fertilitet hos råttor.
dosierungen von 25 mg/kg oder höher bei männlichen ratten und hunden führten zu abnormalitäten des spermas und zu geringerer fertilität bei ratten.

efter ett års dosering till hanhundar observerades reversibla proppar av galla i canaliculi vid exponeringar över 1,9 gånger den humana exponeringen.
beim männlichen hund wurden nach einem jahr der anwendung reversible gallenthromben in den canaliculi beobachtet, wobei die exposition mehr als das 1,9-fache der exposition beim menschen betrug.

doser som överskred humana terapeutiska doser har visat biverkningar på reproduktionsfunktion hos han- och honråttor och hanhundar, eventuellt genom rubbning av hormonreglering.
dosen, die weit über den beim menschen üblichen therapeutischen dosen lagen, zeigten nebenwirkungen hinsichtlich der reproduktionsfähigkeit bei männlichen und weiblichen ratten und männlichen hunden, was möglicherweise auf eine störung der hormonellen regulierung zurückzuführen ist.

eftersom det veterinärmedicinska läkemedlets säkerhet för hanhundar som används för avel inte har fastställts, ska det endast användas i enlighet med ansvarig veterinärs nytta/riskbedömning.
da die verträglichkeit des tierarzneimittels bei zur zucht eingesetzten rüden nicht nachgewiesen wurde, sollte es nur nach entsprechender nutzen-risiko-bewertung durch den behandelnden tierarzt angewendet werden.

användning av det veterinärmedicinska läkemedlet rekommenderas inte för hanhundar i avel eller för tikar under dräktighet och laktation (se även avsnitt 4.10).
die anwendung des tierarzneimittels wird nicht empfohlen bei zuchtrüden oder bei hündinnen während der trächtigkeit und laktation (siehe abschnitt 4.10).

hos könsmogna hanhundar har man dock observerat reversibel aspermatogenes (28 dagars studie) och testikulär degeneration (91 dagars studie).
auch fertilitätsstudien wurden nicht durchgeführt, dennoch wurden bei nicht geschlechtsreifen männlichen hunden eine reversible aspermatogenese (28-tage-studie) und eine degenerierung der hoden (91-tage-studie) beobachtet.

effekter som är typiska för östrogen, exempelvis svullen vulva, svullna mjölkkörtlar och/eller dragningskraft på hanhundar samt kräkningar har observerats vid den högst rekommenderade dosen på 2 mg per hund.
für Östrogene typische nebenwirkungen wie eine geschwollene vulva, geschwollene milchdrüsen und/oder attraktivität für rüden sowie erbrechen wurden bei der verabreichung der empfohlenen höchstdosis von 2 mg pro hund beobachtet.