Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hos patienter med vänsterkammarhypertrofi gav losartandoser på 25 mg och 50 mg positiva hemodynamiska och neurohormonella effekter karaktäriserade av en hjärtindexökning och sänkningar av pulmonaliskapillär- inkilningstrycket, systemisk kärlresistens, genomsnittligt systemiskt artärblodtryck och hjärtfrekvens samt en minskning av cirkulerande aldosteron och noradrenalinnivåer.
При пациенти с ляво камерна недостатъчност, дози от 25- mg и 50- mg лосартан водят до позитивни хемодинамични и неврохормонални ефекти, характеризиращи се с повишаване на сърдечния индекс и намаляване на вклиненото белодробно капилярно налягане, системната съдова резистентност, средното системно артериално налягане и сърдечната честота и съответно намаление на циркулиращите нива на алдостерон и норепинефрин.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
genom att klomipramin och dess metabolit hämmar återupptaget av serotonin och noradrenalin i nervcellerna förblir serotonin - och noradrenalinnivåerna höga, vilket kan förbättra de kliniska tecknen (beteendeproblemen) på separationsrelaterade tillstånd hos hundar.
Кломипрамин предотвратява повторното включване на серотонин (5 - хидрокситриптамин), а десметилкломипрамин предотвратява повторното включване на норадреналин.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.