Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pk/ pd- relationen:
Съотношение pk/ pd:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- studien klim/ pd/ 11/ usa:
- Проучване klim/ pd/ 11/ usa:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sannolikhet för fallissemang (pd) och förlust vid fallissemang (lgd).
Възможности за неизпълнение (pd) и загуба при неизпълнение (lgd).
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det sågs en signifikant och fördelaktig effekt på livskvalitét (mätt med pd- qualif skala).
Установено е значимо и благоприятно повлияване върху качеството на живот (оценено по pd- qualif скалата).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
12 mellan pk/ pd observerades mellan stomatit och auc i autologa patienter och för förhöjt bilirubin och auc i en kombinerad analys av autologa och allogena patienter.
Връзка pk/ pd е наблюдавана между стоматит и auc при автоложни пациенти и между увеличение на билирубина и auc в комбиниран анализ на автоложни и алогенни пациенти.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
patienter med måttligt nedsatt leverfunktion var känsligare för rivaroxaban vilket resulterade i ett brantare pk/ pd- förhållande mellan koncentration och pt.
Пациентите с умерено чернодробно увреждане са по- чувствителни към ривароксабан, което е довело до по- стръмно pk/ pd съотношение между концентрацията и pt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
staphylococcus spp. - brytpunkter för ciprofloxacin relateras till högdosterapi.. * ej artrelaterade brytpunkter har fastställts huvudsakligen genom pk/ pd- data och är oberoende av mic- fördelningen för specifika arter.
staphylococcus spp. – граничните стойности за ципрофлоксацин са свързани с терапия във високи дози. * Граничните стойности, които не са свързани с определен вид, са определни основно на база данните за pk/ pd и са независими от разпределението на МИК за отделните щамове.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: