Você procurou por: avveckla (Sueco - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Dinamarquês

Informações

Sueco

avveckla.

Dinamarquês

likvider det.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

ni kan avveckla.

Dinamarquês

- de er på vej.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

avveckla restriktionerna i handeln

Dinamarquês

ophævelse af restriktionerne i samhandelen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

medlemsstaterna skall avveckla importtullarna

Dinamarquês

indførselstold afskaffes af medlemsstaterne

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

menar du att jag ska avveckla?

Dinamarquês

siger du, at jeg skal afvikle? er det sådan, jeg skal forstå det?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

-vi ska avveckla, men inte just nu.

Dinamarquês

- vi afvikler dem. bare ikke lige nu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

åtgärder för att avveckla monetära avvikelser

Dinamarquês

foranstaltning,der skal neutralisere monetære afvigelser

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

jag köpte spårvagnsbolaget för att avveckla det.

Dinamarquês

jeg købte red car, så jeg kan opløse selskabet.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

du som moderat vill förstås inte avveckla nu.

Dinamarquês

du vil som moderat selvfølgelig ikke gøre det nu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

d) rättsligt beslut om att avveckla verksamheten.

Dinamarquês

d) likvidation efter retskendelse.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

helt eller delvis avveckla befintlig infrastruktur. 3.

Dinamarquês

delvis eller fuldstændig nedlæggelse af eksisterende infrastruktur 3)

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

jag håller på att avveckla firman... -varför?

Dinamarquês

især nu, hvor jeg dropper kautionerne.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

att förmå förenta staterna att avveckla sitt engagemang?

Dinamarquês

få usa til at frigøre sig for deres forpligtelser? irritere palæstinenserne?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

ett seriöst långsiktigt engagemang utan möjlighet att avveckla det.

Dinamarquês

en alvorlig langtidsforpligtelse, som ikke kan afvikles.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

det handlar inte om att avveckla staten. det handlar om...

Dinamarquês

det handler ikke om mindre regering, men om--

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

c) rättslig övervakning, d) rättsligt beslut om att avveckla verksamheten.

Dinamarquês

c) anbringelse under retsligt tilsyn d) likvidation efter retskendelse.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

mjuka provisioner erhålls normalt från eller via den avvecklande mäklaren.

Dinamarquês

bløde provisioner opnås typisk fra eller gennem den mægler, der forestår transaktionen.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,213,999 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK