Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hon är väl ingen hora. jo, hon är absolut en hora.
- hun er jo ikke en luder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euclid avenue är närmare fÃ¥gelvägen men fartguppen Ã♪kar kÃ♪rtiden och gÃ♪r vägvalet mindre attraktivt.
- det var da godt for leonard. - euclid avenue er kortere. men bump øger køretiden, så den er mindre effektiv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
välj ungefärligt tröskelvärde som ett procenttal här. värdet används av algoritmen för att skilja två liknande bilder åt. normalvärdet är 90.
vælg den tilnærmelsesvise tærskelværdi som en procentdel her. denne værdi bruges af algoritmen til at skelne mellem to lignende billeder. standardværdien er 90.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identiteten för värddatorn "% 1" kunde inte verifieras. datorns fingeravtryck är:% 2 du bör verifiera fingeravtrycket med datorns administratör innan du ansluter. vill du acceptera värddatorns nyckel och ansluta ändå?
identiteten af den eksterne vært '% 1' kunne ikke verificeres. værtens nøglefingeraftryk er:% 2 du bør verificere fingeraftrykket med værtens administrator før du forbinder. vil du acceptere værtens nøgle og forbinde alligevel?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.