Você procurou por: fyllnadsmaterial (Sueco - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

Danish

Informações

Swedish

fyllnadsmaterial

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Dinamarquês

Informações

Sueco

fyllnadsmaterial i däck

Dinamarquês

fyldmateriale i dæk

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

den koldioxid som alstras av oorganiska fyllnadsmaterial avlägsnas i förväg genom syrabehandling.

Dinamarquês

først fjernes med en syre carbondioxid hidrørende fra uorganiske fyldstoffer .

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

utvinns av pappersmassa eller bomull och används i stor utsträckning som fyllnadsmaterial i läkemedel.

Dinamarquês

det fremstilles af træmasse eller bomuld og anvendes i vidt omfang som fyldstof i farmaceutiske tabletter.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

isoleringsmaterial till hus , fyllnadsmaterial för karosserier i fordon , pressplattor till möbeltillverkningen är bara några exempel på en modern teknik .

Dinamarquês

isoleringsmateriale til huse, fyldstof til karosserier til køretøjer og presplader til møbelfremstilling er blot nogle få eksempler på en moderne teknik.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

två intresseorganisationer framförde dock synpunkter, en för användare inom spinneriindustrin och en för användare inom sektorn för bondade textilier, huvudsakligen tillämpningarna med fyllnadsmaterial.

Dinamarquês

to sammenslutninger fremsendte dog redegørelser, hvoraf den ene omhandlede standpunkterne hos de brugere, der arbejdede i spindingsindustrien, og den anden udtalte sig på vegne af brugere i ikke-vævningsindustrien, navnlig inden for anvendelse af fyldemateriale.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

företaget erbjuder alternativa byggmetoder där man använder naturliga material som lera som murbruk och fyllnadsmaterial i väggar, natur- ochmineralfärg samt ofarliga isoleringsmaterial, golvbeläggning och murbruk.

Dinamarquês

denne virksomhed tilbyder alternative byggemetoder, hvor der anvendes f.eks. ler som puds og vægfyld, natur- og mineralmaling samt ikke-skadelige isoleringsmaterialer, gulvbelægning og puds.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

produktgruppen omfattar också resårmadrasser, som definieras som en stoppad sängbotten med fyllnadsmaterial ovanpå fjädrar, som fästs i en styv ram och som kan användas i en sängram eller fristående i kombination med en madrassdyna som inte är avsedd att använda separat.

Dinamarquês

dette omfatter boks- og springmadrasser, der defineres som en polstret sengebund bestående af fjedre, dækket af fyldmaterialer, på en fast ramme, og som kan anvendes i en sengeramme eller frit stående, kombineret med en rullemadras som ikke er beregnet til at anvendes separat.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

naturens eget miljörelaterade icke-farliga material, bergavfall, kan inte betraktas som avfall, särskilt om det fortfarande används som fyllnadsmaterial i gruvor och stenbrott, som jordförbättring eller för vägbyggande .

Dinamarquês

naturens eget materiale, som ikke er miljøfarligt, stenaffald, kan ikke være affald, især ikke, hvis det stadig anvendes som fyldmateriale i miner og brud, til jordforbedring eller til vejkonstruktion.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

(24) produkten är en basråvara som används i olika faser av processen för tillverkning av textilprodukter. polyesterstapelfibrer används i gemenskapen antingen för spinning, dvs. framställning av filamentgarn för tillverkning av textilier, med inblandning av andra fibrer såsom bomull och ull, eller i fiberduktillämpningar ("non-woven applications") som fyllnadsmaterial, dvs. för stoppning eller vaddering av vissa textilvaror såsom kuddar, bilsäten och jackor.

Dinamarquês

(24) varen er et basismateriale, der bruges i flere forskellige led af fremstillingen af tekstilvarer. forbruget af polyesterfibre i fællesskabet anvendes enten til spinding, dvs. til fremstilling af filamenter til tekstilproduktion, blandet med andre fibre, såsom bomuld og uld, eller til ikke-vævede anvendelsesformål, som f.eks. fyldemateriale, dvs. til udstopning eller polstring af visse tekstilvarer såsom puder, bilsæder og jakker.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,799,643,639 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK