Você procurou por: kroppstemperatur (Sueco - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Dinamarquês

Informações

Sueco

kroppstemperatur

Dinamarquês

kropstemperatur

Última atualização: 2015-05-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

kroppstemperatur, 10.

Dinamarquês

krops temperatur, 50.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

förhöjd kroppstemperatur

Dinamarquês

forhøjet legemstemperatur

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

reglering av kroppstemperatur

Dinamarquês

forbered patienten på injektion.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

viktminskning, ökad kroppstemperatur

Dinamarquês

nedsat vægt, forhøjet legemstemperatur

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

lätt stegring av kroppstemperatur

Dinamarquês

let øgning af kropstemperatur

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

det maskerar vår kroppstemperatur.

Dinamarquês

det vil skjule vores kropsvarme.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

- kroppstemperatur, och så du vet?

Dinamarquês

- kropstemperatur og sådan.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

minskat blodtryck Ökad kroppstemperatur

Dinamarquês

forhøjet kropstemperatur

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

brännsåren sänker din kroppstemperatur.

Dinamarquês

brandsårene, de sænker din krops temperatur.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

min kroppstemperatur sjunker till djup hypotermi.

Dinamarquês

jeg vil komme i dyb hypotermi.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hon kan inte reglera kroppstemperatur och hormoner.

Dinamarquês

hun kan ikke regulere kropstemperatur, hormonydelse.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

influensaliknande sjukdom, stelhet, förhöjd kroppstemperatur

Dinamarquês

alle grader alle grader

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

först kontrollerar man att den håller kroppstemperatur.

Dinamarquês

først undersøger man, om det har kropstemperatur.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

förhöjt blodtryck förhöjd kroppstemperatur förhöjd hjärtfrekvens

Dinamarquês

forhøjet blodtryk forhøjet kropstemperatur forhøjet hjertefrekvens

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

bibehåll hennes kroppstemperatur på ungefär 30 grader.

Dinamarquês

hold hendes kropstemperatur på ca. 30 grader.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hennes kroppstemperatur har sjunkit med 2,7 grader.

Dinamarquês

kropstemperaturen er faldet 2,7 grader.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

produkten bör anta rums - eller kroppstemperatur före användning.

Dinamarquês

lægemidlet bør have stue - eller legemstemperatur før brug.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

upprätthåll adekvat kroppstemperatur och vid behov parenteral vätsketillförsel.

Dinamarquês

der skal sørges for opretholdelse af passende legemstemperatur og parenteral væskeindtagelse.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hög kroppstemperatur (feber), trötthet, svaghetskänsla, orkeslöshet.

Dinamarquês

forhøjet temperatur (feber); træthed; en fornemmelse af svaghed/ styrketab.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,747,489,642 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK