Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
till 25 milliekvivalenter/l för kvalitetslikörvinet fso ’Κουμανδαρία” (commandaria),
25 milliækvivalenter/l: for khvbd »Κουμανδαρία« (commandaria)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:
%quot%1. vid tillämpning av punkt b.1 a andra strecksatsen i bilaga vii till förordning (eg) nr 1493/1999 får i märkningen av bordsviner, bordsviner med geografisk beteckning, kvalitetsviner fso, med undantag av kvalitetslikörviner fso och pärlande kvalitetsviner fso, för vilka artikel 39.1 b skall tillämpas, uttrycken
"1. ifølge punkt b.1, a), andet led, i bilag vii til forordning (ef) nr. 1493/1999 vedrørende etikettering af bordvin, bordvin med geografisk betegnelse og kvbd (bortset fra khvbd og kpvbd, som er omfattet af artikel 39, stk. 1, litra b)):
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível