Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- hovet är till för mer makthungriga män.
hoffet er for mere ambitiøse mænd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessa politiker är makthungriga: de är politiker som diskuterar landgränser samtidigt som deras folk dör.
disse politikere hungrer efter magt. de strides om grænser, mens befolkningen dør.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allting görs som om det vore en garanti för vishet och återhållsamhet i lagstiftningen om detta bulimistiska och makthungriga parlament skulle ingripa.
alt dette foregår, som om en indgriben fra dette forslugne og grådige europa-parlament var et løfte om viden eller om lovmæssig beskedenhed!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
du har blivit makthungrig med ditt pekande finger, vet du det?
du er blevet magtsyg med de fingre der, er du klar over det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: