Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inga fartyg får använda påväxthindrande system som innehåller tennorganiska föreningar som fungerar som biocider, eller andra påväxthindrande system vars påföring eller användning är förbjuden enligt afs-konventionen.
ingen skibe må anvende antifoulingsystemer, som indeholder organiske tinforbindelser som biocid, eller noget andet antifoulingsystem, hvis anvendelse er forbudt i henhold til afs-konventionen.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visserligen är jag av den åsikten att det genom påföringen av de externa kostnaderna enbart för lastbilar uppstår en snedvridning av konkurrensen .
jeg mener ganske vist, at der opstår en konkurrencefordrejning, hvis de eksterne omkostninger kun pålægges lastvogne.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: