Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det måste införas ett moratorium för alla pågående och planerade stadsbyggnadsprojekt i regionen till dess att valencias regionala parlament har antagit ny lagstiftning som fullt ut respekterar äganderätten.
det bør indføres et moratorium for alle igangværende og planlagte byudviklingsprojekter i regionen, indtil det valencianske parlament har vedtaget ny lovgivning, der fuldt ud respekterer ejendomsretten.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det finns också tid till att projektera lösningar för att denna typ av katastrofer inte skall inträffa igen, såsom exempelvis kravet på konsekvensanalyser avseende översvämningar vid alla stadsbyggnadsprojekt.
'kreissldörfler, at kommissionen på ny vil studere programmet fra de filippinske myndigheder om landbrugsreformer og bidraget på dette område på det førstkommende møde mellem funktionærer fra unionen og eksperter fra fiuppi nerne, et møde, der finder sted d. 9. og 10. december i år. jeg vil foreløbigt afvente resultatet og med hensyn til de andre punkter, som nævnes i beslutningen, har kommissionen anmodet sin delegation i manilla om nærmere råd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: