Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omstartad sökning
ombrudt søgning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fel i utökning.
fejl i endelsen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nätverkssökning:
netværksscanning:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nbsp; sökning omstartadqscriptbreakpointsmodel
nbsp; søg ombrudtqscriptbreakpointsmodel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misslyckades skapa sökning
oprettelse af søgning mislykkedes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta bort inexakt sökning?
slet uklar søgning?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktuell inexakt bildsökning
nuværende uklare billedsøgning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ãppna fullständig sökning
à bn fuld søgning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta bort sökning? create new search
slet søgning? create new search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visa radeditorn för snabbsökning i korgar
vis linjeredigering for hurtigsøgning i mappe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spara aktuell skissökning i ett nytt virtuellt album
gem nuværende skitsesøgning i et nyt virtuelt album
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spara aktuell sökning efter liknande bilder i ett nytt virtuellt album
gem nuværende søgning efter lignende billeder i et nyt virtuelt album
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta bort datumsökning? week # weeknumber - month name - year string
slet datosøgning? week # weeknumber - month name - year string
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kvoten ranm r kning s vr tl g ,men t flj s lyckligtvis av ett tm ligen h gtstabilitetsindex.
kvotienten er meget lav, men heldigvis er stabilitetsindikatoren relativt høj.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ange antingen skrivarens webbadress direkt, eller använd funktionen för nätverkssökning.
indtast enten printer- uri direkte eller brug netværkets scannefacilitet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skriv in namnet som används för att spara aktuell datumsökning i vyn "mina datumsökningar"
angiv navnet på den nuværende datosøgning for at gemme den i visningen "mine datosøgninger".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
skriv in namnet som används för att spara aktuell skissökning i vyn "mina inexakta sökningar".
angiv navnet på den nuværende skitsesøgning der skal gemmes i visningen "mine uklare søgninger".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rita en skiss här för att utföra en inexakt sökning% 1 is digikam version,% 2 is the svn revision
tegn en skitse her for at udføre en uklar søgning% 1 is digikam version,% 2 is the svn revision
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skriv in namnet som används för att spara aktuell sökning efter liknande bilder i vyn "mina inexakta sökningar".
angiv navnet på den nuværende søgning efter lignende billeder for at gemme den i visningen "mine uklare søgninger".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
55 och inom ramen fo¨r sina befogenheter fullgo¨ra uppdrag fo¨r dessa parters ra¨kning.
55 mindre andet er bestemt i den nationale lovgivning.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: