Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
38 tumörnekrosfaktor (tnf) p75 (75- kilodalton).
55 - kilodalton (p55) og 75- kilodalton (p75) tumornekrosefaktorreceptorer (tnfr).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tnfα (tumörnekrosfaktor alfa) medierar inflammation och modulerar det cellulära immunsvaret.
tumor nekrose faktor alfa (tnfα) frembringer betændelse og modulerer cellulært immunrespons.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adalimumab har utformats för att binda till en kemisk budbärare i kroppen som kallas för tumörnekrosfaktor (tnf).
adalimumab, det aktive stof i trudexa, er et monoklonalt antistof.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2 antireumatiska läkemedel (dmard) inklusive behandling med en eller flera tumörnekrosfaktor (tnf) - hämmare.
2 disease- modifying anti- rheumatic drugs (dmard) inklusive en eller flere tumor nekrosis faktor (tnf) hæmmere.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
certolizumab har utformats för att binda till en kemisk budbärare i kroppen som kallas för tumörnekrosfaktor- alfa (tnf- alfa).
certolizumab er opbygget, så det bindes til et af kroppens kemiske signalstoffer, der kaldes tumornekrosefaktor- alpha (tnf- alpha).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
protein (tumörnekrosfaktor eller tnfα), vilket finns i förhöjda nivåer vid inflammatoriska sjukdomar som reumatoid artrit, psoriasisartrit eller ankyloserande spondylit.
ledbetændelsessygdomme som reumatoid artrit, psoriasisartrit og ankyloserende spondylitis. r ik
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
den aktiva substansen i enbrel, etanercept, är ett protein som har skräddarsytts för att blockera aktiviteten hos en kemisk budbärare i kroppen som kallas tumörnekrosfaktor (tnf).
det aktive stof i enbrel, etanercept, er et protein, der er opbygget, så det blokerer den biologiske virkning af et af kroppens kemiske signalstoffer, der kaldes tumornekrosefaktor (tnf).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adalimumab binder till ett specifikt protein (tumörnekrosfaktor eller tnfα), vilket finns i förhöjda nivåer vid inflammatoriska sjukdomar som reumatoid artrit, polyartikulär juvenil idiopatisk artrit, psoriasisartrit, ankyloserande spondylit, crohns sjukdom och psoriasis.
adalimumab bindes til et specifikt protein (tumornekrosefaktor eller tnfα), som er til stede i forøget mængde i ledbetændelsessygdomme som reumatoid artrit, polyartikulær juvenil idiopatisk artrit, psoriasisartrit, ankyloserende spondylitis, crohns sygdom og psoriasis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: