Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
emma bonino
emma bonino anti monopolio impuestas por la comisión.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anna bonino enhetschef
anna bonino lefe de unidad
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emma bonino, ledamot.
pesca y alimentación del reino unido.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. bonino, ledamot.
d construcción naval: acuerdo político (—» punto 1.3.70).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fÖrord av emma bonino
prÒlogo de la señora bonino
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huvudtalare var bonino, kornmissionär.
relaciones con el parlamento europeo y
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionen: emma bonino, ledamot.
comisión: sra. bonino, miembro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemimissionen: e. bonino, ledamot.
comisión: sra. bonino, comisaria.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. bonino fick dessutom tillfälle att
por otra parte, la sra. bonino tuvo ocasión de entrevistarse con los alcaldes de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e. bonino och m. monti, leda
principales puntos tratados
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonino att marknadspriserna sjunker alltför lågt.
Éste es otro factor que debemos tener en cuenta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordföranden. - tack så mycket, fm bonino.
de silguy. - (fr) muy rápidamente, puedo responder ambas preguntas del sr. crowley afirmativamente.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordföranden. tack så mycket, fru bonino!
el presidente. - muchas gracias, señora bonino.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
); e. bonino om konsumenternas hälsa och säkerhet
sra. bonino sobre la salud de los consumidores y la seguridad alimentaria; el sr. fischler sobre el futuro de la pac; el sr. flynn, sobre el empleo;6y sir leon
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordföranden. - tack, fra bonino, för ert inlägg.
el presidente. - de conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto de los siguientes informes:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonino förefaller beredd att besvara denna hjälp.
en el comunicado se habla de «regiones insulares».
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emma bonino utnämnd till "årets bästa kommunikatör"
emma bonino recibe el título de "mejor comunicadora del año"
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fru bonino, vad skulle kommissionen ta sig till utan er?
señora bonino, ¿qué haría la comisión sin usted?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag vill säga att min kollega emma bonino sänder sina ursäkter.
no bastará con poner en práctica lo que se haya de cidido.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonino, ledamot av kommissionen - (fr) herr ordförande!
señor presidente, nos encontramos hoy al término de una primera etapa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: