Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
öronringningar försämrad hörsel dövhet
korvien soiminen kuulon heikentyminen kuurous
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dövhet, värk eller klåda i öronen, öronringningar
kuurous, korvakipu tai - kutina, korvien soiminen
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- öronringningar (tinnitus) övergående hörselförlust (i synnerhet höga frekvenser).
- näön muutokset, kuten kaksoiskuvat ja kaikkien kohteiden näkeminen tietyn värisinä
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
75 sällsynta (uppträder hos färre än 1 av 1 000 patienter): oroskänsla; öronringningar (tinnitus); svimning; större urinmängd än vanligt eller ökad vattenkastningsfrekvens; oförmåga att få eller upprätthålla erektion; tyngdkänsla; lågt blodtryck med symtom som yrsel, förvirring; kraftig svettning; hudutslag över hela kroppen; klåda, muskelkramp.
harvinaiset (esiintyy alle 1 potilaalla 1 000: sta): levottomuus; korvien soiminen (tinnitus); pyörtyminen: normaalia suurempi virtsaneritys tai virtsaamistarve; kyvyttömyys saada tai ylläpitää erektio; painostava olo; alhainen verenpaine, jonka oireita ovat heitehuimaus ja sekavuus; runsas hikoilu; ihottuma joka puolella kehoa; kutina; lihaskouristukset.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade: