Você procurou por: andra funktioner i hjärnan som styr förstånd (Sueco - Finlandês)

- om du har cancer i hjärnan som inte behandlats.
- jos sinulla on hoitamaton syöpäsairaus aivoissa.

men de delar i hjärnan som förstörts växer inte tillbaka.
se osa aivokuoresta, joka on tuhoutunut, ei kasva uudelleen.

han försökte väcka delar i hjärnan som vi inte kan använda.
hän yritti herättää aivojen sellaisia osia, joita emme käytä.

dödsorsaken var förhöjt tryck i hjärnan som en följd av huvudskadan.
kuolinsyy oli silti vammasta johtunut lisääntynyt aivopaine.

- de har upptäckt receptorer i hjärnan som aktiverar specifika nervbanor.
- aivoista on löydetty tietty osa, joka ohjaa niiden toimintaa.

ett ställe djupt in i hjärnan, som området som sköter musklerna för...
aivojen syvimmissä keskiosissa, alueella mikä kontrolloi niitä lihaksia, mitkä kannattelevat kiveksiä...

belöningssystem: ett system i hjärnan som när det aktiveras förstärker ett beteende.
palkitsemisjärjestelmä: järjestelmä aivoissa, joka aktivoituessaan vahvistaa käyttäytymistä.

under normala förhållanden bildas det av en körtel i hjärnan som kallas tallkottkörteln.
normaalisti sitä tuottaa aivoissa oleva rauhanen nimeltä käpylisäke.

det blir fel i de elektriska urladdningarna i hjärnan som gör att vi kan känna igen ansikten.
se osa aivoista ei toimi oikein joka tunnistaa kasvoja- ja lisää tunteita siihen.

med andra ord, det är inte smaken eller känslan i munnen det är drogeffekt från maten i hjärnan som får oss att vilja ha mer, och mer och mer
he ottavat palasen ja laittavat sen sitten pois. toisin sanoen se ei ole maku suussa - vaan ruoan huume- vaikutus aivoissa, - joka saa ihmisen jatkamaan.

genom stimulering av dopaminreceptorer utlöses nervimpulser i hjärnan som kan hjälpa till att kontrollera kroppens rörelser.
dopamiinireseptorien stimulointi laukaisee aivoissa hermoimpulsseja, jotka auttavat hallitsemaan kehon liikkeitä.

- om du lider av något tillstånd i hjärnan som ger krampanfall ellerom du lider av andra sjukdomar
- jos sinulla on ollut muutoksia sydämen lyöntien säännöllisyydessä tai tiheydessä lääkkeiden ottamisen

70 i mycket sällsynta fall har vissa patienter som tar mabthera fått en allvarlig infektion i hjärnan som varit dödlig.
73 mabthera- potilailla on hyvin harvoin raportoitu vakava, kuolemaan johtanut aivoinfektio.

lÄkarna konstaterade svullnader i hjÄrnan- - som ÖverensstÄmde med chengdu- polisens slag mot hans huvud.
weiwein aivot olivat turvonneet- kohdasta johon chengdun poliisi iski häntä.

det är en progressiv neurologisk sjukdom som förstör cellerna i hjärnan som kontrollerar viktig muskelaktivitet såsom tal, rörelse andning sväljning.
etenevä neurologinen sairaus. se rappeuttaa lihaksia ohjaavia soluja - sekä kykyä puhua, kävellä - hengittää ja niellä.

det är poängen. hon hade ett explosivt chipp i hjärnan ... som dödade henne. - jag är ledsen att hon är död.
hänen aivoissaan oli räjähtävä mikrosiru, - jonka takia hän päätyi vainajaksi.

stalevo används för att behandla patienter med parkinsons sjukdom, en progressiv sjukdom i hjärnan som orsakar skakningar, långsamma rörelser och muskelstelhet.
sille ominaisia oireita ovat vapina, liikkeiden hitaus ja lihasjäykkyys.

en hjärntumör och/ eller förhöjt intrakraniellt tryck (en ökning av trycket i hjärnan som ger svår huvudvärk, illamående och dimsyn)
aivokasvain ja/ tai kohonnut kallonsisäinen paine (kohonnut paine aivoissa, mikä aiheuttaa vaikeaa päänsärkyä, pahoinvointia ja näkökyvyn sumenemista)

i mycket sällsynta fall har vissa patienter som tar mabthera fått en allvarlig infektion i hjärnan som kallas progressiv multifokal leukoencefalopati (pml) som har varit dödlig.
erittäin harvinaisena on joillakin mabthera - potilailla raportoitu vakavaa, kuolemaan johtanutta aivoinfektiota, jota kutsutaan progressiiviseksi multifokaaliseksi leukoenkefalopatiaksi (pml).

det var en av de ursprungliga upptäckterna, som ledde mig till att börja leta efter en "andemolekyl", efter ett ämne i hjärnan som framkallar mystiska upplevelser.
tämä oli eräs alkuperäisistä havainnoistani, jotka johdattivat minut "henkimolekyylin" jäljille, etsimään aivoista yhdistettä, joka laukaisee mystisiä kokemuksia.