Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cholestagel har inte jämförts direkt med andra gallsyrebindande läkemedel i kliniska prövningar.
cholestagelia ei ole verrattu kliinisissä tutkimuksissa suoraan muihin sappihappoja sitoviin lääkkeisiin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den ldl- c- sänkande mekanismen hos gallsyrebindande läkemedel har tidigare fastslagits på följande sätt:
sappihappoja sitovien lääkeaineiden ldl- kolesterolia vähentävä vaikutusmekanismi toimii seuraavasti:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gallsyrebindande medel, såsom kolestyramin kan avlägsna mpa genom att minska den enterohepatiska recirkulationen av läkemedlet (se avsnitt 5. 2).
sappihappoja sitovat aineet (esim. kolestyramiini) voivat poistaa mykofenolihappoa vähentämällä lääkkeen enterohepaattista kiertoa (ks. kohta 5. 2).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
samtidig behandling: de lipidsänkande effekterna av på totalkolesterol och ldl- kolesterol förstärks när det kombineras med en gallsyrebindande resin (t. ex. kolestyramin, kolestipol). skall ges antingen en timme före eller minst fyra timmar efter resinen (se avsnitt 4. 5).
muu samanaikainen hoito: - valmisteen kokonaiskolesteroli - ja ldl - kolesterolipitoisuutta pienentävä vaikutus tehostuu, kun se yhdistetään sappihappoja sitovaan resiiniin (esim. kolestyramiiniin tai kolestipoliin). annetaan joko tuntia ennen resiiniä tai viimeistään neljä tuntia resiinin jälkeen (ks. kohta 4. 5).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.